Eager перевод на испанский
28 параллельный перевод
A young man is full of adventure And eager to do what he can
Un muchacho sueña con aventuras,... y está ansioso por ponerse a prueba.
Eager Caddesindeyim. Neredeyiz biz?
Estoy en la calle Eager. ¿ Dónde estamos?
Eager Caddesi.
En la calle Eager...
Technique can make love eager
Es una técnica cuando haces que el amorperdure.
Technique can make love eager You got so much!
Es una técnica cuando haces que el amorperdure. Tienes demasiado.
Ah, Bay Eager, günaydın.
Ah, Sr. Eager, buenos días.
Bay Eager Floransa'daki İngilizce öğretmeni papazımız. ... artık, restorasyon yüzünden harap edilmiş bu eser anatomi ve perspektifin tuzaklarına düşmemiş...
El Sr. Eager es nuestro Capellán inglés aquí en Florencia ahora desgraciadamente en ruinas debido a la restauración, aplacada por las trampas del análisis y la perspectiva...
Bay Eager, hepimiz için yeterince yer var.
Sr. Eager, hay suficientes habitaciones para todos nosotros.
Rahip Beebe, Rahip Eager, Bay Emerson, Bay George Emerson, Bayan Eleanor Lavish Bayan Charlotte Bartlett ve Bayan Lucy Honeychurch at arabaları ile bir manzara görmek için gidiyorlar ;
El Reverendo Beebe, el Reverendo Eager, el Sr. Emerson, el Sr. George Emerson, la Srta. Eleanor Lavish la Srta. Charlotte Bartlett y la Srta. Honeychurch son conducidos en carruajes para observar el paisaje.
Bay Eager böyle bir manzara varken hiçbir şeye karşı çıkamazsınız.
No puede desaprobar de esa forma un paisaje.
Bay Eager, bizimle gelin.
Sr. Eager, venga y únase a nosotros.
Acayip heveslidir.
Vive en Eager Street.
- Aç Kunduz'a hoşgeldiniz, beyler.
- Bienvenidos a "Eager Beaver", caballeros.
Aç Kunduz'da çalışıyorum. "
Estoy trabajando en el Eager Beaver. "
Eager Beaver.
El Conejo Ansioso.
Leon Eager Beaver'da.
Jo, Leon está en el Conejo Ansioso.
Eager'da cinayetten 8 ay yattım zenci.
Ocho meses en Eager Street por un cadáver.
Kartal Caddesi.
Calle Eager.
Belki kuzenini de daha iyi bir yere gönderecektik.
Y le dábamos a su primo un mejor lugar que Eager Street.
"Can Alıcı Beyzbol"!
'Eager-Beaver Baseball'!
- "Can Alıcı Beyzbol"!
-'Eager-Beaver Baseball'!
- Merkezi Zabıt Binası'ndan çıkarken gördüm. Eager Sokağı taraflarında.
Lo vi salir de Fichado Central del lado de la calle Eager.
- Eager Beaver.
- Apasionado.
Evet, her şey tamam, bu yüzden gerçekten istekliyim... so I'm just really eager to arkama bakmadan kaçmaya.
Sí, estoy a tope, así que solo espero poder... Huir como una posesa.
İdealist işçiler.
Eager Beavers.
Aç Kunduz.
En el Eager Beaver.