Eiji перевод на испанский
68 параллельный перевод
Gidip Eiji'yi görelim mi?
¿ Iremos a ver a Eiji?
Eiji Ono nasıl?
¿ Cómo está Eiji Ono?
Eiji Ono gibi.
Como Eiji Ono.
Eiji!
¡ Eiji!
EIJIRO TONO
EIJI RO TONO
EIJI YOSHIKAWA'nın kitabından uyarlama.
Adaptación de EIJI YOSHIKAWA de la novela MUSASHI de HIDEJO HOJO'S
EIJI FUNAKOSHI
EIJI FUNAKOSHI
- Değil mi, anne?
- Eiji viene a veces, ¿ verdad?
KEl SATO, EIJI OKADA
KEl SATO, EIJI OKADA.
Eiji Goh, Tomoko Hamakawa, Tsuyoshi Yoshida, lsao Tamagawa
Eiji Goh, Tomoko Hamakawa, Tsuyoshi Yoshida, Isao Tamagawa
Eiji Funakoshi Mako Midori
Eiji Funakoshi Mako Midori
Okada Eiji
Okada Eiji
Eiji, bilmem gereken bir şey mi var?
Eiji, ¿ Hay algo que deba saber?
Eiji...
Eiji...
Çocuğumuz için bir isim düşündüm Eiji nasıl?
Tengo una idea para el nombre del bebé.
Eiji, ben duyabiliyor musun?
Eiji, Mme oyes?
Eiji.
Eiji.
Ne oldu, Eiji?
¿ Qué tienes Eiji?
- Teşekkür ederim, Eiji.
- Gracias, Eiji.
Eiji dojima.
Me llamo Eiji Dojima.
Dojima adındaki biri geçenlerde geldi.
El otro día vino un hombre que se hizo llamar Eiji Dojima.
Eiji, Maliye Müdürü burada.
Eiji, el gerente financiero esta aqui.
Eiji, derdin ne?
Eiji, ¿ que te pasa?
Eiji, Büyükbanın külleri onun içinde!
¡ Eiji, las cenizas de tu abuelo estan ahi dentro!
Yemeğiniz hazır, Efendi Eiji.
Su comida esta lista amo Eiji.
Eiji'ye göz kulak olsak iyi ederiz.
Mejor vigilemos a Eiji.
Pekala, Eiji bunu ilk önce öğrendi, bizde O'nu takip edeceğiz.
Bueno, Eiji se entero primero, por lo que solo tenemos que seguirlo.
- Eiji, burda gerçek ölüm Meleği olsun.
- Eiji es el verdadero Angel de la muerte.
Eiji'yi tutuklayabilmek için yardımınızı istedi.
oh, lo siento... les pidio ayuda y asi pudo arrestar a Eiji.
Eiji sizle savaştığı için öldürmek zorunda kaldınız.
Cuando Eiji se resistio se vieron obligados a matarlo.
Bir Eiji Okuda Filmi
Una película de EIJI OKUDA
Eiji Okuda
Y EIJI OKUDA
Eiji Saito hakkında, mukavele ihlalinden... bazı şirketlerce hakkında dava açılmak üzere.
Eiji Saito está listo para ser procesado por incumplimiento de contrato... -... por varias corporaciones.
Lanet olsun, Eiji.
- ¡ Maldita sea, Eiji!
Eiji, nerdesin?
Eiji, ¿ dónde estás?
Az önce Eiji beni aradı.
Recibí una llamada de Eiji.
Ne, Eiji mi?
- ¿ Quién? ¿ Eiji? Sí.
Eiji, kes şunu!
Eiji, para.
Eiji, evet.
- Sí, Eiji.
Eiji, ne oldu?
Eiji, ¿ qué ha pasado?
Eğer bir şey yapazsan, Eiji...!
Si no hacemos nada, él va...
Eiji, dur!
¡ Eiji, para!
Eiji, o...
- ¡ Eiji!
Eiji onu öldürdü ki, benimle evlenebildi.
Eiji la mató para poder casarse conmigo.
Eiji, Akio.
Eiji, Akio.
* Roku Eiji. *
Ouku Eiji.
- Ne oldu? Ben ve Takase ortaokuldan beri aynı okulda okuyoruz.
Eiji y yo somos de escuelas diferentes... así que no conocemos a Shun.
* Takahata Shun, Amaya Takeru, Akimoto Ichika Roku Eiji, Maeda Kotaro. *
Takahata Shun. Amaya Takeru. Akimoto Ichika.
Eiji?
¿ Eiji?
Eiji.
¡ Eiji!
Ve... ve burası da cesedini attığı yer.
Fue aquí donde Eiji arrojó su cuerpo.