Elio перевод на испанский
25 параллельный перевод
Elio Torocci. Adresim Ronocchia sokağı, no.23.
Feroccio Elio, Calle de la Renocchia, número 33
"İşçi Sınıfı Cennete Gider". Yönetmen Elio Petri.
"La clase obrera va al paraíso" de Elio Petri.
Aelius Sejanus'la evlenmeye niyetlendiğin doğru mu?
¿ Es cierto que vas a casarte con Elio Sejano?
İmparator'la muhafız komutanı arasında nifak tohumları ekmek.
De pretender enemistar al Emperador con el prefecto de su guardia, Lucio Elio Sejano.
"Muhafız Komutanı, Lucius Aelius Sejanus'tan söz ediyorum."
Lucio Elio Sejano, precepto de mi guardia ".
Lucius Aelius Sejanus'un ta kendisidir. "
Lucio Elio Sejano.
Elio bir oyun oynuyor, kanka.
Elío está jugando, hombre.
Elio'ya saldırdı.
Atacó a Elío.
Sezar'ımız, gladyatör eğiticisi Antonius Proximo'yu... temsil eden Aelius Maximus'u... sizlere sunmaktan kıvançlıdır!
Representando al liceo de púgiles de Antonio Próximo, César se complace en ofreceros... ¡ a Elio Máximo!
Val, sanat yönetmeni olarak Elio Sebastian'ı istiyor.
Val quiere a Elio Sebastian como director artístico.
Val'e göre, New York sokaklarını çok iyi biliyormuş.
Val dice que Elio se sabe las calles de Nueva York.
Kocan Aelius Siculus yeni ölmemiş miydi?
¿ Tu hombre Elio Siculus no murió hace poco?
- Acaba Elio Fioravanti'nin nesi oluyorsunuz?
- ¿ Es pariente de Fioravanti?
Sevgili dostum Elio.
El querido amigo Elio Envíele saludos
Elio Fiorucci 59 üzerinde bir dükkan vardı ve o Downtown ortasını ekledi.
Elio Fiorucci tenía una tienda en la 59ª y adoraba el Downtown.
Eliot, bırak gitsin.
Elio, deja que se marche.
[Publius Aelius Hadrianus, 14th Roma İmparatoru] Genişleme politikasından, İstikrar politikasına geçmiştir.
PUBLIO ELIO ADRIANO 14avo EMPERADOR DE ROMA Cambió las políticas de expansión para una mayor estabilidad del Impero.
Eliot neden yemek hakkında bu kadar korkutucu?
¿ Por qué Elio está tan "¡ aah!" con la comida?
Elio'nun İtalyan restoranında bir açılış gecesi partisi vereceğiz.
Vamos a tener una fiesta de apertura, Restaurante Elio. Restaurante Italiano.
Onlara Elio'yu aramam gerektiğini söyledim.
Les dije que tenía que llamar a Elio.
- Eliot benim erkek kardeşim.
Elio es mi hermanito.
Fen, Elio kaybediyor. Sihir olmadan zaten yapamaz
Fen, Eliot va a perder, si no lo ha hecho ya.
Lucious Eileus Maurilius'un adıyla,
Llamado Lucio Elio Aurelio Cómodo
"Kendinizi, İmparator'unuzu..." "... Senato'yu ve Roma halkını korumak için... "
" Para salvaros a vosotros y a vuestro Emperador, al Senado y al pueblo de Roma, os pido que Lucio Elio Sejano y todos sus cómplices, sean detenidos.
Belki de Elio'dur.
- Quizás sea Elio.