Everton перевод на испанский
45 параллельный перевод
Bu kendine Everton ya da Tyrel demek gibi.
Es como si te llamaras... Everton o Tyrell, o algo así.
Geçen sene Everton şampiyondu.
Everton la ganó el año pasado.
Everton : 2 West Ham United : 0
Everton 2, West Ham United, 0.
- Everton?
- ¿ Everton?
- O zaman Everton, ol.
- Seremos el Everton, entonces.
Everton sıfır - Norwich sıfır.
[Speaker]'Everton 0, Norwich 0'
Everton, Rudy'nin de katıIması için burada toplanıyoruz.
Estamos aquí para que Rudy pueda participar.
" Everton... burada hakim yaşam şeklidir.
Everton es la forma de vida dominante.
Ben Everton. "
Yo soy Everton.
Robert Everton, Sea Star'ın Kaptanı.
Robert Everton. Capitán del Sea Star.
Bu güzel. Yola çıksak iyi olacak.
Bueno, deberíamos irnos ya, hay un buen tramo hasta Everton.
Adı, Cyrus Everton. Lakin IRC adamın hâlâ cezaevinde olduğunu iddia ediyor.
Se llama Cyrus Everton, pero dicen que aun está en prisión.
- Joey, Joey Everton.
Hola, Joe Everton.
Everton FA Cup'ı kazandığından beri temizlenmedi.
No lo han limpiado desde que Everton ganó la FA Cup.
"Lord Rupert Everton" olarak seçmişimdir.
Incluso ya he elegido mi nombre :
Ben bir ah, süslü köpekleri olan bir tüccarım.
"Lord Rupert Everton." Soy un marino mercante quien cría perros elegantes.
Everton maçını izlemeye gelme niyetindeydin.
Tú querías venir a ver el partido de Everton.
Ve her yıl Dorothy Everton Smythe Kadın Güçlendirme Ödülü'nün kazanını seçerler.
Y todos los años eligen a una mujer que gana El premio Dorothy Everton Smythe al apoderamiento femenino
IKD bu yılın Dorothy Everton Smythe Kadın Güçlendirme Ödülü'nün kazanını gururla açıklar :
La O.M.I se enorgullece de anuncia al ganador del premio Dorothy Everton Smythe al otorgamiento de poderes femenino :
Dorothy Everton Smythe.
Dorothy Eventonn smythe.
Ama Dorothy Everton Smythe öncü bir feministti.
Pero Dorothy fué una pionera feminista.
Ayrıca bu yılki Dorothy Everton Smythe...
El tambien es el destinatario del premio de este año
Kadın Güçlendirme Ödülü'nün sahibi...
Dorothy everton smithe al coraje femenino.
Bu yüzden bu yılın Dorothy Everton Smythe ödülünü Ron Swanson'a vermek istiyorum.
Asi que me gustaria presentar el premio Dorothy everton smythe A Ron Swanson.
Ben, East Flatbush Karayip Cemiyeti'nden Everton Thompson.
Everton Thompshon de la Liga del caribe del este de Flatbush.
Tüm gün boyunca Everton diye birinden Rasta Monsta'nın Karayip halkı için bir felaket olduğuna dair email ve mesajlar alıp durdum.
Llevo todo el día recibiendo emails y mensajes, de algun tipo llamado Everton Thompson, diciéndome, "Rasta Monsta es el flagelo de la gente del Caribe".
- Everton, hayır.
- Everton, no.
Everton, Everton.
Everton, Everton.
Everton'ın yatak odasındaydı.
Él estaba en la habitación de Everton.
Everton'ın yatak odasında ne yapıyordun lan?
¿ Qué coño estás haciendo en la cama de Everton, tío?
Malik'in, Everton'ın evinde saat 4'te ne işi varmış lan?
Que cojones hacia Malik en la oficina de Everton? a las cuatro de la mañana?
Bay ve Bayan Everton, Madison'lar hakkında konuşmak için zaman ayırdığınız için gerçekten minnettarım.
Sr y Sra Everton, aprecio mucho que se hayan tomado el tiempo para hablar sobre los Madison.
Wes Everton, küçük bir nakliye şirketinin sahibi iki hafta önce menetmişler.
Wes Everton es propietario de una pequeña compañía de embarques, cerraron hace dos semanas.
Winters'la bir bağlantısı yok fakat James'le birlikte Everton Express'te resepsiyonist olarak çalışmış.
No hay conexión con Winters pero ella trabajó aquí como recepcionista en el Everton Express junto con James.
Pazar günkü lig çeyrek finali orada sana çok benzeyen bir çocuk vardı. Everton'a ikinci yarıda 2 tane attı.
Cuartos de final de la liga Dominical, había un chico que se parecía mucho a ti suma dos más como visitante contra Everton en la segunda mitad.
New York Süvari Birliğine katılırlar. Ulusal Dedektif Teşkilatının 2 üyesi Teğmen Luther Baker ve Albay Everton Conger Teğmen Edward Doherty'nin kumandasındaki 16. New York Süvari birliğinin 26 üyesine eşlik ederler.
Y dos miembros de los Detectives de la Policía Nacional, el Teniente Luther Baker y el Coronel Everton Conger, acompañan a 26 miembros de la 16ava Caballería de Nueva York... bajo el mando del Teniente Edward Doherty.
26 Nisan sabahı saat 02 : 30'da Garrett çiftliğindeki tütün ambarının etrafı Ulusal Dedektif Teşkilatından Teğmen Edward Doherty Teğmen Luther Baker ve Albay Everton Conger kumandasındaki 16.
A las 2 : 30 a.m. de la mañana del 26 de abril, el granero del tabaco en la granja Garrett, es rodeado por 26 miembros de la 16ava Caballería de Nueva York.
New York süvari birliğinin 26 üyesi tarafından kuşatıldı. Booth'un saklandığı yer, William Jett adındaki 18 yaşındaki bir ittifak askeri tarafından ifşa edilmişti.
bajo el comando de Lieutenant Edward Doherty, junto con el Teniente Coronel Luther Baker y Everton Conger de la Policía Nacional de Detectives la ubicación de Booth ha sido traicionada por un Soldado Confederado de 18 años de edad llamado William Jett.
Everton Koleji.
Colegio Everton.
Aynen, öyledir, mesela Everton'ınki.
Sí, como el de Everton.
Skora bir bakayım dedim.
Quería saber como van Everton y Liverpool.
Gençken ve Everton'da oynarken onunla birkaç idmana çıktım, bu benim için büyük bir onurdu.
Me entrené con él un par de veces cuando yo era joven y jugando para el Everton y que fue un gran honor para mí.
Diğer oyuncuların Everton soyunma odasına gelip biz genç oyuncularla konuştuğunu bile hatırlamıyorum.
Y yo no creo que haya otro jugador en el vestuario Everton en el momento quienes han llegado e incluso habló con nosotros como un grupo de jugadores jóvenes.
- Çıkabilirsiniz, Kumandan Everton.
Retírese, comandante Everton.
- Kumandan Everton'ı tutuklayın.
Prendan al comandante Everton.