Exfil перевод на испанский
16 параллельный перевод
Çıkarma sorumlusu girişi sağlar. Bilgisayar operasyonu sorumlusu malı alır.
Exfil abre el bolsillo, el operador cibernético coge la cartera.
Helo Müfrezesi 1. Tim'e emir verdim...
La Unidad 1 de Helicóptero organizará una exfil- -
Ateş altında olacaklar.
Entán yendo a EXFIL bajo fuego
Alex ve Sean için Exfil hazırlamalı mıyız?
¿ Deberiamos preparar una extracción de Alex y Sean?
Dr. Nils'i ülkeden çıkarma girişimimiz, doktorun Pakistanlı bir askeri ajan tarafından öldürülmesiyle başarısızlığa uğra -
Nuestro intento de exfil Dr. Nils no tuvo éxito como fue asesinado por paquistaní operac militar...
Bizi Pakistan açıklarından almanızdan üç gün önce ekibime bir nükleer denetim müfettişini ülkeden çıkarma emri verildi :
Tres días antes de que nos recogió frente a las costas de Pakistán, mi equipo recibió órdenes para rescatar a un inspector nuclear exfil...
Acil tahliye planını başlat.
Aprobar el plan de emergencia exfil.
Owen, zor kullanarak çıkmaya hazır ol.
Owen, prepárate para un exfil forzado.
Görüntü hazır, beklemedeyiz.
Exfil en standby. Monitoreando...
Mesaj hedefe ulaştı. Hedef ile aramızda 5 dakika var.
Mensaje recibido desde la presa, estamos a 5 minutos de exfil.
- Auggie, tahliyeye geçiyoruz.
Auggie, nos estamos moviendo en una exfil. ¿ Cómo?
Acil olarak Edwards'a tahliye talep ediyorum.
Solicitar exfil inmediato a Edwards.
Tahliye yok.
No exfil.
Öyleyse "dört" nolu tahliye noktası.
Si eso es lo que es, exfil Punto 4.
Patron tahliye için 72 saat verdi.
El jefe nos dio 72 horas para llegar a ese exfil.
Kaplan ile irtibat kurup tahliye planı hazırlayın.
- Dame un plan exfil ahora.