Fates перевод на испанский

Antik Yunanlılar insani olayları Fates isimli üç tanrıçanın ördüğü bir kilimin belirlediğini düşünmüşler.

Los antiguos griegos creían que los eventos eran un tapiz bordado por tres diosas : las Parcas.

Fates'lerin önünde seninle evleneceğim.

Me casaré contigo frente a los Destinos.

Fates ile büyük bir anlaşma mı?

¿ Cuál es el asunto con los Destinos?

Fates'lerin önünde olan bir evlilik, bağı ebedi ve kırılmaz kılar.

Un matrimonio frente a los Destinos hace el lazo eterno e irrompible.

Fates'lerin önünde evlenmek, iyi bir iletişimdi.

Una boda frente a los Destinos. Ese fue un lindo detalle.

Bildiğimiz kader mi?

Me refiero a Fate, de las Fates.

Bizim gibi büyüye inananlar için, senin ölümün kaderin oyunu olacak.

Para esos de nosotros que creemos en la magia, tu muerte satisfará a las Fates.

Çeviri : tufeno

- Tyrant S02E02 - - Enter the Fates -