Finding перевод на испанский
20 параллельный перевод
Ben kendimi buluyorum ve sen beni kaybediyorsun
I'm finding myself and you're losing me
Göğe yükselen uyuma ulaşıyorlar
# They're finding harmonies that rise to Heaven buscando armonías que se elevan al cielo
Ağacın dalına kondum, Kendimi bulma riskini göze alarak...
Perch on the branch, at the risk of finding myself... hemmed in.
Kendimi bulma riskini göze alarak... seninle yüzleşiyorum.
At the risk of finding myself... facing you.
zorla bir iş buldum burda.
L " m finding it hard to get work.
Jeff Drake "Finding Bliss."
Jeff Drake por "Encontrando a Bliss".
Jeff Drake "Finding Bliss" siz en yakın "Sanat Evi" sinemasında seyrederken mastürbasyon yapabileceğiniz bir film.
Jeff Drake por "Encontrando a Bliss" un filme que pueden verlo en cualquier cine cerca de ustedes.
Finding Nemo'lu sualtı gezisi var.
¡ Tienen el juego de Buscando a Nemo en el que viajas con Nemo y es un juego!
Finding Mr Destiny Bay Kader'i Bulmak
Encontrando al señor destino / Buscando a señor Kim Jong-Wook
It's difficult enough finding a document the size of a period.
Ya es bastante difícil encontrar un documento del tamaño de un punto.
I don't want her to be at a star ceremony, finding out who I really was for the first time.
no quiero que ella esté en la ceremonia saber quién era yo realmente, por primera vez
Finding Nemo'nun kitabından alınma.
De la novelización de la película "Buscando a Nemo".
Biliyorsun, programımı tutmak, finding obscure cassette tapes, organik greyfurt almak için dünyanın bir ucuna gidip - Bunu yapmanıza gerek...
Ya sabes, me mantiene en horario, encontrar las cintas de cassette obscuro, a los extremos de la tierra de toronja orgánica.
"Finding Carter" ın önceki bölümlerinde
Anteriormente en Finding Carter...
"Finding Carter"'ın sonraki bölümünde.
En el próximo capítulo de Finding Carter...
"Finding Carter" da önceki bölümlerde... 13 yıl önce kaçırıldıktan sonra evine dönen kızdan haberin yok mu?
Anteriormente en Finding Carter... ¿ Qué, no has escuchado lo de la chica que volvió a casa después de ser secuestrada hace 13 años?
Crack, Finding Nemo var.
Crack, tienen Buscando a Nemo.
BİTKİSEL ULTRA DAYANIKLILIK SPORCUSU VE YAZAR : FINDING ULTRA Akıl almaz bir protein baskısı görüyoruz.
- Estamos en medio de este sorprendente impulso de proteínas.
Ben seni daha çok seviyorum. "Finding Carter" ın bir sonraki bölümünde...
Oye... Yo te quiero más.