Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ F ] / Flutter

Flutter перевод на испанский

21 параллельный перевод
# # They set my heart a-flutter
Tus ojos tan encantadores Hacen que mi corazón lata fuertemente
Cevap ver Flutter!
Flutter!
Flutter olmadan düşmanın yerini bilmemiz imkansız. Lanet olsun. Tam lazım olduğunda satıp gidiyor!
Sin Flutter no sabemos la localización del enemigo. fracasó cuando más lo necesitaba.
Flutter hayatta.
Flutter está bien.
Neyse, Flutter hala hayatta...
Flutter sigue con vida.
Sanırım iletişim halinde kalabileceğiz. Flutter'ın Yusufçuk Uyduları takım elbiseli dörtgözün yerini tespit edince başlarız. Biz ufaklıkları uzakta tutarken sen de takım elbiseliyle ilgilenirsin.
Parece que podremos mantenernos en contacto. comenzaremos la operación. tú encárgate del trajeado de las lentes.
Flutter morgda mı yaşıyor ne?
¿ Es que Flutter ha estado viviendo en una morgue?
Flutter'ın çürüyen cesedinin kokusu Welfin'in hassas koku duyusunu harekete geçirmişti. Bro, Flutter'ın arkasından aşağı indiğine göre Flutter'ın "Hagya-sama" dediğini fark etmiş olmalı.
El olor del cuerpo en descomposición de Flutter afectaba el sentido del olfato de Welfin. por lo que también se ha dado cuenta de que dijo "Hagya-sama".
Yoksa Flutter'la beraber komplo mu kuruyor? Ben o davetsiz misafiri izlerken o da beni mi izliyordu?
¿ Y si Brovada está aliado con él? ¿ me estaría Bro vigilando desde atrás?
Öyleyse ve o kişiyle işbirliği içindeyse Flutter'ın garip davranışını fark ettiğimi de görmüş olmalı.
Lo que significaría que sabe que noté el comportamiento extraño de Flutter.
Flutter çok şüpheli hareketler sergiliyor. Onu bombacı diye ihbar edersem Bizeff bana borçlanır!
¡ No hay duda de que Flutter estaba actuando de forma sospechosa! Bizeff estará en deuda conmigo.
Salla Flutter'ı... Önce Bizeff'i bulmalıyım!
Olvida a Flutter. ¡ Primero debo encontrar a Bizeff!
Flutter'dan başkaları da mı var acaba?
¿ Flutter no es el único?
Ah, evet. Spring flutter?
Sí. ¿ Spring Flutter?
4. Yarıştaki Spring Flutter'a.
Spring Flutter a ganador en la cuarta.
Flutter'ın uyarısı çok yararlı oldu.
Me salvé gracias al aviso de Flutter.
Flutter rolümde sıra dışı olan bir durum mu vardı?
¿ Hice algo raro mientras pretendía ser Flutter?
Saflık ediyorum! Yüzeye çıkarsa ötekilere Flutter'ın öldüğünü haber verir. Elimi kolumu sallaya sallaya hareket edebilirim!
¡ No hago suficiente! podré moverme libremente.
Flutter'ın bir işbirlikçisi var demek.
Así que había alguien más aparte de Flutter.
Flutter'dan ses seda yok. Elden bir şey gelmez.
así que eso es todo.
Maynard Lim Kuala Lumpur'da yaşıyor ve Flutter Crow adlı telefon oyununun milyarder yapımcısı.
Maynard Lim vive en Kuala Lumpur y es el creador multimillonario de un popular juego de móvil llamado Flutter Crow.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]