Garment перевод на испанский
20 параллельный перевод
Garment District'te ciddi bir temizlik yapacağız.
Vamos a ocuparnos seriamente del distrito de la ropa.
Baksana, Garment Center gizli işi için Gus Levy'i sen tavsiye etmemiş miydin?
¿ No recomendaste tú a Gus Levy para ese trabajo en el distrito de la ropa?
Joseph Peadrian, boşanmış. Bir giysi firmasında iyi bir yere sahip.
Joseph Peadrian, divorciado tiene una empresa en el Garment distrito.
Batı Nehri Farment Şirketinin en üst katında bir yönetici kısılı kaldı.
Hay un vigilante atrapado en el edificio de la compañía Garment de West River.
Görünen o ki Süpermen adama erişebildi.
COMPAÑÍA GARMENT WEST RIVER Parece que Supermán ha podido sacar al hombre en cuestión.
Garment mahallesinde iki odalı bir dairede yaşıyorduk.
Vivíamos en un apartamento de dos habitaciones en el distrito Garment.
Birileri trikotaj bölgesinden bir kamyon çalmış.
¿ Qué sucede? Bueno, alguien robó un camión esta mañana en el distrito Garment.
# Giydiğim elbiseler gösterir #
I wear my garment so it shows
Garment Center'ı mı?
¿ El centro de las prendas?
Unutma, bu gece evde olmayacağım, Garment'de 2 gün daha kazanabilirim.
Recuerda que no estaré por la noche, tengo que trabajar 2 días.
Garment bölgesindeyiz 8. veya 9. bulvarda, 38. caddede bir yerlerdeyiz.
Estamos en el Distrito de la Moda, Octava o Novena avenida y la calle 38.
Shelly Onto en son Garment'ta görülmüş.
A Shelly Onto la vieron por última vez en Garment District.
Beni "Garment Districte" kadar götürdün.
Me llevaste al Garment District.
- Konfeksiyon işinde.
El distrito de Garment
Bazıları Paris bazıları kıyafet sektöründen, bi kaçı bugün ne giysemden.
Uh, algunos de París, algunos del distrito de Garment, algunos rechazados de "Proyect Runway".
Garment Bölgesindeki baz istasyonu.
Un repetidor en el distrito textil.
Bir de Fransız var, Teğmen Jean-Claude Garment savaştan önceki Chalet Güzel Sanatlar Okulu'nun tasarım müdürü.
Y tenemos un francés, el teniente Jean-Claude Clermont ex director de diseño de la Escuela de Artes Chalet.
Polis Garment bölgesi civarında 5 blokluk bir güvenlik çemberi oluşturdu.
La policía ha acordonado un radio de cinco manzanas cerca del Distrito Garment...
Aslına bakarsan, şehre dönmek için can atıyorum. Eskiden takıldığım yerleri görmek Garment District'te, Midtown'da yürümek ve babanın eski binasını görmek.
Para ser honesta, estoy ansiosa por regresar a la ciudad... y ver el viejo terruño... caminar por el centro de la ciudad en el Distrito de la Moda... y ver el viejo edificio de papá.
Garment Bölgesindeki mağazadan iki yeni makara satın aldın.
Compraste dos en la tienda Stitch-rite en el Distrito de Garment.