Greaber перевод на испанский
36 параллельный перевод
- Greaber.
Graeber.
Greaber! Eve gidince ilk ne yapacaksın?
Graeber, ¿ qué es lo primero que harás cuando llegues a casa?
Greaber. Rahat.
Hola, Graeber, descanse.
Paul ve Marie Greaber. Vergi dairesinde çalışıyorlardı. 18 Haken Sokağı.
Graeber, Paul y Marie, funcionarios, 18 de Hackenstrasse.
Greaber. Paul ve Marie.
Graeber, Paul y Marie, hijo Ernst.
Hey yer aynı Greaber. Kimse bir şey bilmiyor.
Lo mismo en todas partes, Graeber, nadie sabe nada.
Okudum, adım Ernst Greaber.
Sí, soy Ernst Graeber.
Ernst Greaber, tabii ya.
Ernst Graeber, claro.
Ernst Greaber.
Ernst Graeber.
Evet! Ernst Greaber.
Sí, Ernst Graeber.
Beyler, Greaber'a kulübümüze hoş geldin diyemedik.
Caballeros, no le hemos dado la bienvenida a Graeber a nuestro club.
Greaber. Tavsiyemi dinle. Aptallık etme.
Graeber, sigue mis consejos, no seas idiota.
Greaber.
Graeber. ¿ Sí?
Bayan Lieser. Ernst Greaber adına bir paket var.
Señora Lieser, traen un paquete para un tal Ernst Graeber.
Bu söyleyeceğimin sizi üzeceğini biliyorum ama benim adım artık Bayan Greaber.
Sé que le voy a dar un tremendo disgusto, pero ahora me llamo señora Graeber.
Cephedeki Ernst Greaber'a göndermişler sonra da buraya gelmiş.
Fue enviado a Ernst Graeber en el frente y devuelto desde allí.
Ben Ernst Greaber, eski bir öğrencinizim.
Ernst Graeber, un antiguo alumno suyo.
İzleniyorum Greaber.
Me vigilan, Graeber.
Benim Profesör. Ernst Greaber.
Soy yo, profesor, Ernst Graeber.
Seni uyandırdım mı Greaber?
Ya estamos levantados.
Greaber. Eşinin tehlikede olduğunu öğrenir ve saklayacak bir yere ihtiyacın olursa... Evet?
Graeber, si su mujer corre algún riesgo y busca donde esconderla,...
- İyi akşamlar Bay Greaber.
Buenas noches, señor Graeber.
Bay Greaber!
Señor Graeber.
Bay Greaber, sığınak Leibingstrasse'nin köşe başında.
Señor Graeber, el refugio está a la vuelta de la esquina en Leibingstrasse.
Greaber! Buraya!
¡ Graeber, aquí!
Greaber!
¡ Graeber!
Sauer, Greaber, kımıldayın...
¡ Sauer, Graeber, Hoover!
Greaber.
Graeber.
Greaber'lar.
Graeber.
Bay Greaber?
Señor Graeber.
Greaber!
Graeber.