Heartbreakers перевод на испанский
13 параллельный перевод
Tom Petty ve Heartbreakers.
Tom Petty and the Heartbreakers.
Kalpkıran'da sizi beğenmiştim.
Estuviste genial en Heartbreakers.
Kalpkıranlar'ı da uçakta koymuşlardı ve de uçuş rötar yapmıştı, bu yüzden kulaklık bedavaydı.
¡ Y sólo vi Heartbreakers en un avión! ¡ Y el vuelo se retrasó y los auriculares eran gratis!
Heartbreakers bir avuç keşten ibaretti, yani onların kariyerlerinin kısa olacağını biliyordum.
Los Heartbreakers eran un grupo de drogadictos, así que sabía que sus carreras serían cortas.
Ramones eroinle ilgili bir şarkı çalmak istemiyordu. ve Dee Dee'nin Johnny, Jerry ve Hell'le takılmasından hoşnut değillerdi çünkü hepsi keşti ve onun Heartbreakers elemanlarıyla takıldığını anladıklarında hepsi çılgına döndü.
Los Ramones no querían hacer canciones sobre la heroína y no les gustaba que Dee Dee se juntara con Johnny, Jerry y Hell porque eran drogadictos y se enojaron cuando descubrieron que se juntaba con los Heartbreakers.
Heartbreakers gerçekten uyuşturucuya odaklanmıştı ve bence Dee Dee Heartbreakers'da olmak isterdi.
Para los Heartbreakers las drogas eran escenciales y creo que a Dee Dee le hubiera gustado tocar en los Heartbreakers.
Bruce Springsteen ve The E Street Band veya Tom Petty ve Heartbreakers. Şey gibi : Anladın mı?
Como Bruce Springsteen y la E Street Band o Tom Petty y The Heartbreakers. ¿ Entiendes?
- Gerçek ilk Heartbreakers performansı Sound City'de yapıldı.
La primera sesión de los Heartbreakers donde nos sentimos unos a otros fue en Sound City. ESTUDIOS SOUND CITY
- Sanki Heartbreakers'ın.. .. normal şarkıları değil.. .. gibiydi çünkü her şarkıda..
No era que los Heartbreakers tocarían lo de siempre.
# Tom Petty And The Heartbreakers
# Fue un hermoso día # # El sol caía #
Ya da üç Tom Petty'yiz ve aynı zamanda Heartbreakers'ız.
Es como si fuéramos tres Tom Petty, y fuéramos los Heartbreakers.
Sen Tom Petty'sin, sen Tom Petty'sin ve ben Tom Petty'yim, - ama hep birlikte Heartbreakers'ız...
Tú eres Tom Petty, tú eres Tom Petty y yo soy Tom Petty pero juntos somos los Heartbreakers...
- Heartbreakers'ız.
- Somos los Heartbreakers.