Hooray перевод на испанский
73 параллельный перевод
Hooray! Mohawk Vadisindeki en büyük ekine, ve bundan sorumlu olan adama, Gil Martin.
Por el mejor grano del valle de Mohawk y por el responsable de ello, Gil Martin.
Hip! - Hooray!
- ¡ Viva!
- Hip! Hip! - Hooray!
¡ Viva!
Kendi evimizin nesi var?
- Hooray! Hooray! Hooray!
- Hip-hip-hooray!
- ¡ Hip-hip, hurra!
Hip-hip, hooray!
¡ Hip-hip, hurra!
- Sezar'ınız sizinle gurur duyuyor. - Hooray!
- Vuestro Cesar está orgulloso de ustedes. - ¡ Bravo!
Hooray!
¡ Bravo!
Obarey!
Hooray!
Hooray, Hurrah, Sis-boom-bah
Hurra, hurra
- Hooray!
¡ Hurra!
Hip, hip, hooray!
¡ Hip, hip, hurra!
- Hooray!
- ¡ Ray!
- Ray için Hooray!
- ¡ Hurra por Ray!
Yaşasın!
¡ Hooray!
Yaşasıın!
- ¡ Hooray!
- 5 dakikaya kadar prova başlıyor.
- ¡ Hooray! - Ensayo en cinco minutos.
Hooray!
Hurra.
Hooray! Vee kes!
¡ Y corten!
En sonunda! Hooray!
Porfin!
Oley!
Hooray!
Oley!
¡ Hooray!
Ve alışveriş merkezleri Oley!
Y shoppings! Hooray!
Bir gün artık dalga geçilir bir hal alacağını biliyordum.
Woo hoo, hooray! Sabía que sería gracioso algún día.
AIDS artık resmi olarak komik birşey.
Hooray!
AIDS artık resmi olarak komik birşey.
Ohh! Hooray!
He heeey!
¡ Hooray!
Hooray!
Hurra!
- Yaşasın! - Bravo!
- ¡ Hooray!
Hey, yaşasın!
Oh, hooray!
1,2,3,4, hooray!
Uno, dos, tres, cuatro
Hip hip... Hooray! Hip...
Hip hip...
Hooray! Hip hip...
Hurra!
Hooray!
- ¡ Sí!
Yaşasın!
! ¡ Hooray!
Hollywood için Hooray.
Hurra por Hollywood.
Ben ise yazımı Pip, Pip, Hooray besteleyerek geçireceğim.
Mientras que yo me voy a pasar el verano componiendo Pip, Pip, Hoorey!
Dondurma olsa ne güzel olur.
Hooray, yay, si, helado me parece muy bien.
Hooray! İneği haklayalım!
¡ Sacrifiquemos una vaca!
- Kaptan için üç... - Hooray!
¡ Tres hurras por el Capitán!
- Hurraa. İngilizce, diğer bir deyişle "hooray."
Eso es "hurra" en inglés medio.
- Hip, hip, hooray!
- ¡ Hip, hip, hurra! - ¡ Venga ya!
- Hip, hip, hooray! Hooray! - Hip, hip hooray!
- ¡ Hip, hip, hurra!
Ne?
Hemp Hemp Hooray. - ¿ Qué?
HOORAY!
¡ HURRA!
Hooray!
¡ Hurra!
- ¶ I wish I was in Dixie Hooray, hooray ¶
Quisiera estar en Dixie
- Hooray!
- ¡ Bravo!
- Hooray!
- ¡ Hurra!
Yaşasın!
Hooray!
Hooray!
- ¡ Hurra!