Huntsman перевод на испанский
31 параллельный перевод
Cosgrove ve Avcı, Bir de Tehlikeli Toby var.
Cosgrove y the Huntsman Toby Peligro tambien
Ah, "Huntsman" iyidir.
Oh, el "Huntsman" está bien. El Huntsman?
Üzerinde Savile Row'daki avcı takımlarından vardı.
Lleva un traje Huntsman de Savile Row.
Bay Huntsman $ 50,000 arttırıyor.
El Sr. Huntsman sube a cincuenta mil dólares.
Jason Huntsman'ın gözlüklerini kontrol ettim,.. ... UV arttırıcı lensleri yoktu.
Analicé las gafas de Jason Huntsman y no llevan lentes amplificadoras de rayos ultravioleta.
Subext Çevirisi ile izlediniz... facebook. com / subextceviri
♪ Was it a huntsman or a player ♪ ♪ That made you pay the cost ♪ ♪ That now assumes relaxed positions ♪
Huntsman'a girişin yasaklandı.
El Cazador te prohibió la entrada.
Huntsman olayını kafanıza takmayın.
Y lo de El Cazador no fue nada.
Gidip Huntsman'la da aramı düzelttim.
Sabes que estoy en buenas relaciones en El Cazador.
Bırak kurul senin Huntsman restoranına tekrar kabul edildiğini bilsin ve kararını bu yeni gelişmeye göre alsın. "
"Jack", dije, "es el momento de mostrar los colores... "... y permitir que la comunidad sepa que ahora eres aceptado... "... en el sagrado Cazador y a cargo de todas tus facultades ".
Huntsman'ın müdürü bana kafayı taktı.
El gerente de El Cazador sólo me tiene ganas.
Avcı...
Huntsman...
Huntsman, Gingrich ve Santorum'u unuttunuz.
Olvidaste a Huntsman, Gingrich y Santorum.
Ve kıdemli bir seçim konuşmacısı Romney'nin Cumhurbaşkanı olması durumunda Obamacare'i feshedeceğini vurguladı ve Huntsman, Gingrich ya da Santorum'dan bir sürpriz beklemediklerini belirtti.
Y un portavoz de la campaña reitera el compromiso del candidato que como presidente derogará el Obamacare y no expresa ninguna expectativa de un aumento en los números de Huntsman, Gingrich o Santorum.
Huntsman New Hampshire kampanya yöneticisi Ethan Eilon'ı sürpriz olmayan bir şekilde kovdu ve yerine büyük bir başarıya ulaşmış olan Pawlenty kampanyasında çalışmış olan Sarah Crawford Stewart'ı aldı.
Huntsman despidió a su jefe de campaña de New Hampshire, Ethan Eilon, lo que no sorprende, y lo reemplazó con Sarah Crawford Stewart, quien recientemente trabajó en la campaña de Pawlenty, que fue, por supuesto, un gran éxito.
Huntsman'ın yeterince haber yapılmadığını düşünenleriniz varsa...
Así que los que sientan que Huntsman no ha estado recibiendo suficiente cobertura...
"Üniversite barındayız, The Hart and Huntsman."
"Estamos en un bar de la universidad, El Hart and Huntsman."
The Hart and Huntsman.
Es el Hart and Huntsman.
Alison'ın bir hikayesi kafamda dönüp duruyordu, sonra çözdüm. The Hart and Huntsman'a gittim. Ezra da orada kek yiyordu.
Una de las historias de Alison sigue sonando en mi cabeza y finalmente lo entendí y fui al bar Hart and Hunstman y Ezra estaba allí comiendo esa tarta.
Mace Huntsman. 8 Direk Spor Salonundayım Hollywood'daki.
Mace Huntsman. Estoy en el Eight Pillars Gym en Hollywood.
Önemsizler listesinde, Troy Huntsman diye bir adam dövüşüyor.
En el combate de apertura, hay un tipo llamado Troy Huntsman contra... Mako Adams.
Hey, uh, Sean, Huntsman dövüşünü açabilir misin?
Oye, Sean, ¿ podrías ponerme el combate de Huntsman?
Şunu bilmeni isterim ki eğer rıhtımda ortaya çıkmazsan...
Para que lo sepas : Mataremos a Andrea Huntsman si no te apareces por el puerto
Ve bu süreç içersinde Gillian'ı da öldürdük.
Y matamos a la señora Gillian Huntsman en el proceso.
Beni ilgilendirmez. Andrea Huntsman'ın kaçırılma emrini sen mi verdin?
No me importa. ¿ Fuiste tú quien secuestró a Andrea Huntsman?
Andrea Huntsman.
- Andrea Huntsman.
"Andrea Huntsman!"
¡ Andrea Huntsman!
Sana dün kim Andrea Huntsman'ı kaçır dedi?
- ¿ Con quién has dejado Andrea Huntsman hace dos días?
Bay Huntsman.
Sr. Huntsman.
O gece neredeydiniz Bay Huntsman?
¿ Dónde estuvo esa noche, Sr. Huntsman?
- "The Huntsman".
Por aquí.