Incident перевод на испанский
6 параллельный перевод
The Dead Toreador esasen daha büyük bir eserin parçasıydı Incident in a Bullfight.
"El torero muerto" originalmente fue parte de un cuadro más grande. ... "La corrida de toros".
Görevli General, emri altındaki bir polis memurunun bu tarz bir skandala karışmış olmasından derin üzüntü duyduğunu ve bu suçlamaların aydınlığa çıkarılacağını bildirdi.
La policía está en el punto de mira por los fallos de sus componentes. En su declaración respecto al escandaloso incident el Comisario General ha expresado su profundo pesar y ha manifestado que se ocuparán de estas acusaciones...
İkimiz de bunun gibi büyük şapkalar giyiyorduk ve Yaylı Peynir Vakası oynuyordu, sonra sahneye çıktık ve dans etmeye başladık.
Ambas llevábamos unos grandes tocados en un concierto de The String Cheese Incident, y nos subimos al escenario y empezamos a bailar.
If it had been your first incident, sweetie, yes. İlk olayın olsaydı bu tatlım, evet.
Si hubiera sido tu primer incidente, cariño, sí.
The incredibIe incident at the renowned CenterOne MaII in BareiIIy polislerini aklını allak bullak etti.
El increíble hecho ocurrido en el Centro Comercial Uno en Bareilly... tiene confundida a la policía.