Ingemar перевод на испанский
53 параллельный перевод
Ingemar, aç kapıyı.
Ingemar, abre la puerta.
Ingemar, bu hiç komik değil.
Ingemar, esto no es gracioso.
Aç hadi, Ingemar.
Abre ahora mismo.
Ingemar, bir gelsene.
Ingemar, ven aquí un minuto.
Düzgün iç, Ingemar.
Bebe bien, Ingemar.
Ingemar!
¡ Ingemar!
Gel, Ingemar.
¡ Vamos, Ingemar!
- Ingemar? - Evet.
- ¿ Ingemar?
Ingemar.
Ingemar
Vur onu, Ingemar. Beni delirtiyor.
Dispárale Ingemar.
Evet. Devam et, Ingemar.
Sigue, Ingemar.
Gel çardakta kahve içelim.
Hola, Sr. Ingemar, ¿ tomamos café en la cabaña?
ıyiydin, Ingemar.
Bien, Ingemar.
- Görüşürüz, Ingemar.
- Si, nos vemos Ingemar.
Bu Ingemar, kızkardeşimin oğlu. Aramızda yeni.
Este es Ingemar, el hijo de mi hermana.
Ingemar! Ambara geliyor musun?
Ingemar. ¿ Vienes a la cuadra?
Bu Ingemar.
Este es Ingemar.
Denemek ister misin, Ingemar?
¿ Quieres probar Ingemar?
Bastır, Bastır, Ingemar Johansson!
Vamos, vamos, ¡ Ingemar Johansson!
Ingemar, yarın maçın var.
Tienes un partido mañana, Ingemar.
- Orada mısın, Ingemar?
- ¿ Estás ahí Ingemar?
- Birazdan biter, Ingemar.
Acabaré pronto, Ingemar.
Ingemar, geç kalacağız!
Ingemar, ¡ llegaremos tarde!
ıyi misin, Ingemar?
¿ Estás bien Ingemar?
Aman tanrım, Ingemar!
Dios mío, Ingemar.
Ingemar.
Ingemar.
Önce, Ingemar.
Bien. Ingemar primero.
Ingemar, seninle yalnız konuşmam lazım
Ingemar, quiero hablar contigo. A solas.
Ingemar?
¿ Ingemar?
- Ingemar'ı gördünüz mü? - Hayır.
- ¿ Has visto a Ingemar?
Dur biraz.
Tómatelo con calma, Ingemar.
Aferin, Ingemar.
Buena Ingemar.
ıyi uykular, Ingemar.
Que duermas bien, Ingemar.
Ingemar!
Ingemar.
Ingemar nerede?
¿ Dónde está Ingemar?
Ingemar, gel!
¡ Déjale ir!
Ingemar Johansson Floyd Patterson'a karşı.
Primer asalto. Ingemar Johansson contra Floyd Patterson.
Belden aşağı vur Ingemar.
- Dale en el cinturón. - Saga, ¿ qué hay bajo el cinturón?
Sen misin, Ingemar?
¿ Eres tú, Ingemar?
Aç kapıyı, Ingemar.
Abre la puerta ya. Abre la puerta Ingemar.
Ingemar, söyleyemedim sana.
Ingemar, no te lo podía decir.
Fransson çatıdan indi, Ingemar!
Fransson ha bajado, Ingemar.
Ingemar, Floyd'un solunu blokladı ve sağla karşılık verdi. Floyd sendeledi.
Ingemar bloquea una izquierda de Floyd y responde con un derechazo.
Ingemar yüzümüzü kara çıkartmadı.
Ingemar no nos ha hecho quedar mal.
Gel de bana biraz oku, Ingemar.
Ven y léeme, Ingemar.
Bırak dedim!
Ingemar, ven.
Ingemar?
¡ Ingemar!