Jalina перевод на испанский

Bir zamanlar Jalina'nın gözsüz cesedinden kurtulmak için yardımına ihtiyacım vardı benim de.

Hubo un tiempo en el que te necesitaba desesperadamente para ayudarme a deshacerme del cuerpo sin ojos de Jalina.

- Jalina.

- Jalina

Teşekkür ederim Jalina.

Gracias, Jalina.

Jalina.

Jalina.

Jalina, çocukluğundan beri bize hizmet etmeye yemin etmişti.

Jalina servía a nuestra casa desde que era una niña.

Hizmetçim Jalina dün gece bir iş için dışarı çıktıktan sonra geri dönmedi.

Mi sirvienta, Jalina, no regresó anoche tras salir a hacer un recado.

Keşke bilseydim. Jalina'yı arayacağım.

Ojalá pudiera ayudar.

Diğer çalışanlarınızı sorgulamam gerekecek.

Miraré lo de Jalina. Tendré que interrogar al servicio más tarde.

- Jalina benim için özeldi. - Evet, görebiliyorum.

Jalina era especial para mí.

Jalina'nın başına gelenler, kimsenin başına gelmemeli. Planın varsa, beni de say.

Sí, bueno, lo que le ocurrió a Jalina no debería pasarle a nadie.

Bu akşam, Jalina için.

Esta es una noche para Jalina.

Söz ver.

Prométeme que cuando encuentres a los responsables de esto, los que sacaron los ojos a Jalina...

Bunun sorumlusunu bulunca Jalina'nın gözlerini alanı ona büyük acılar çektireceğine yemin et.

Promete que harás su sufrimiento... inconmensurable.