Jettison перевод на испанский
11 параллельный перевод
At gitsin.
Jettison!
Jettison biraz ağırlık atmalıyız yoksa asla Cybertron'a gidemeyeceğim.
Hay que disminuir el peso o nunca llegaremos a Cybertron.
Dikkat, atık kanalı A442... maksimum kapasitesine ulaştı ve boşaltma işlemi için hazır.
Atención, tubo de desperdicios A442 se completo su capacidad y preparandose para la lectura de la secuencia jettison.
Boşaltma işlemi mi?
¿ Secuencia Jettison?
Angela, boşaltım işlemini tamamlama.
Angela, no completes el ciclo jettison.
- Boşaltma işlemine on beş saniye.
15 segundos para completar jettison.
Boşaltmaya on saniye.
Jettison en 10 segundos.
Angela, boşaltma işlemini hemen yap.
Angela, jettison somos ahora.
Tam boşaltmaya on saniye.
Completando jettison en diez segundos.
Şimdi harici yakıt tankı jettison hazır olsun.
Ahora prepárense para echar por la borda... el tanque de combustible externo. Todavía no.
Boşaltma işlemi yirmi saniye içinde başlayacak.
La secuencia Jettison comenzará en 20 segundos.