Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ J ] / Jincheng

Jincheng перевод на испанский

25 параллельный перевод
Yüz yıl bile geçse Buyeo halkı Kokuryo'ya boyun eğmeyecek.
Me enteré de que van a atacar Jincheng y Gaoping.
Efendim, komutanı ve Saori askerlerini geri çekin.
Todo esto es culpa de Yeo Gu. Hae Geon dijo que 2,000 soldados van a Jincheng a matar a Yeo Gu.
Yeogu'yu kontrol altında tutabilmek ve Kral Goi'nin torunlarının tahta tekrar çıkabilmesini sağlamak için Yeohwa Yeogu'yla evlenmek zorunda.
Por eso los precios del aceite de ballena aumentaron. [Afuera de la Fortaleza Jincheng, Campamento de Zhao]
Emrinizi yerine getireceğim.
Gaoping defiende el oeste de Jincheng.
Hançeri al.
Si Jincheng cae, Gaoping también caerá.
Chonaseong olup olmadığını bilmiyorum ama Moro Kalesi'nden geliyor hanımım.
Jurarán con sangre de ciervo para proteger a Jincheng.
Jincheng'den takviye birlikler gelecek!
Vendrán refuerzos de Jincheng.
Cheonghawonlu'lar henüz Jincheng'in kontrolünü ele geçiremedi.
Cheonhawon no ha tomado el control de Jincheng aún.
Prens Yeogu Jincheng'i ele geçirmiş.
El Príncipe Yeo Gu tomó el control de Jincheng.
Jincheng ve Gaoping nasıl eşkiyaların eline düşebilir?
¿ Jincheng y Gaopin cayeron en manos de bandidos?
Gaoping hakkında bir fikrim yok. Ancak Jincheng düştü.
No sé sobre Gaopin, pero Jincheng fue tomado.
Jincheng Beyi sizinle görüşmek istiyor.
Al Señor de Jincheng le gustaría hablarle.
Jincheng'i kaybettiğiniz doğru mu?
¿ Es verdad que Jincheng fue tomado?
Gaoping sizde kalsın. Jincheng de bizde.
Mantén Gaopin, nosotros mantendremos Jincheng.
Jincheng ve Gaoping'i alıp sancaklara Bekçe bayrağını asmış.
Tomó Jincheng y Gaopin y puso un letrero de fuerte de Baekje.
Yani, Jincheng ve Gaoping'de mi Buyeo'yu kurmayı planlıyoruz?
¿ Estamos tratando de levantar Buyeo en Jincheng y Gaoping?
Jincheng ve Gaoping'in kaderi size bağlı.
El destino de Jincheng y Gaoping dependen de ustedes.
Jincheng sadece Hanseong'a dönebilmemiz için bir üs.
Jincheng es simplemente una base para volver a Hanseong.
Jincheng'e gitmeye hazırlanın.
Prepárate para ir a Jincheng.
Buyeo halkının gidecek bir yeri olmadığı için Prens Yeogu üzgün. Dongmyeongdansa, Liaoxi'daki Jincheng ve Gaoping kalelerini ele geçirdi.
El Príncipe Yeo Gu triste de que las personas de Buyeo no tengan a dónde ir... con Dongmyeongdansa ha tomado la Fortaleza Jincheng y la Fortaleza Gaoping en Liaoxi.
Güçlerimizi birleştirip Jincheng ve Gaoping kalelerini savunalım.
Unamos nuestras fuerzas y defendamos Jincheng y Gaoping.
Jincheng burası mı?
¿ Es este Jincheng?
Ordu Sutan Kalesi'ni kuşatmaya gidiyor.
[Fortaleza Jincheng, Liaoxi]
Gelmeyin!
Si se pierde Jincheng, no se podrá levantar Buyeo de nuevo.
Bunu yapacak mısın?
Jincheng y Gaoping tienen puertas débiles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]