Jord перевод на испанский
12 параллельный перевод
Jord, ayağına ne oldu?
Jord, ¿ qué le ocurrió a tu pie?
Jord, iyi misin?
Jord, ¿ estás bien?
Haydi, Jord.
Vamos, Jord. Está bien.
Jord, yalan söylemeyi bırak, tamam mı?
Jord no bromees, ¿ quieres? Estás enferma en serio.
Söyle artık, Jord.
Vamos, Jord. Está bien.
Bruce Springsteen'in evine uğradık. Jord...
Nos detuvimos en la casa de Bruce Springsteen.
Şaka yapma, tamam mı?
Jord no bromees, ¿ quieres? Estás enferma en serio.
Babası gökyüzü tanrısı Odin. ve annesi de Jord, yani dünyadır, bir bakıma gökyüzü ve dünyanın karışımıdır, bu da onu insanların yaşadığı "midgard", yani Orta Dünya için mükemmel bir tanrı haline getirmiştir.
Su padre es Odin, el dios de los cielos, y su madre es Jord, quien representa a la tierra, de modo que en cierto sentido, proviene del cielo y de la tierra, lo que lo hace un dios perfecto para la Tierra Media, o "midgard", que es donde viven los seres humanos.
Bir bardak çay, Jord.
Una taza de té, Jord.
Ağlamak zorunda değiliz, Jordan.
No hay necesidad de llorar, Jord