Judaea перевод на испанский

"Vücudun, dağların.. üzerinde yatan karlar kadar beyaz. " Judaea dağında yatan karlar kadar. " ( kudüs yakınlarında bir dağ )

Tu cuerpo está blanco como la nieve que hay en las montañas... como la nieve de las montañas de Judea... que llega hasta los valles.

"Ve böylece... " Joseph Galilee'den Nazareth şehrine kadar gitti... " Judaea'ya...

" " YJosé... subió de Galilea... de la ciudad de Nazaret, a Judea... para empadronarse con María, su esposa... que estaba encinta.

MS 66'da, Roma'nın gücüne karşı o güne kadarki en büyük ayaklanma Judaea bölgesinde patlak verdi.

En 66 D.C., la mas grande rebelión contra el poder de Roma estalló en la remota provincia de Judea.

İsyan, Judaea'nın Romalı valisi yüzünden, bugün İsrail'in bulundugu yerde başladı.

La rebelión empezó porque el Gobernador Romana de Judea, lo que es hoy en día Israel.

Romalılar Judaea'dan püskürtüldüler.

Los Romanos fueron expulsos de Judea.

- Judaea'daki isyan.

Es la insubordinación en Judea. ¿ Judea?

- Judaea? Judaea'yı kim takar?

¿ A quién diablos le importa Judea?

Şey, Judaea'da kontrolü almanı istiyor.

Bueno, él quiere que asumas el comando en Judea.

Evet, beyler, Judaea.

Cierto, caballeros, Judea.

Sonra kuzeyde Galilee ile başlayıp, Judaea'yı cehenneme yollayacagız.

Después empezamos con Galilea en el norte, y enviamos el infierno a Judea.

Judaea, Roma'nın!

¡ Judea es romana!

Bütün bunlar olurken, Vespasian bu çekişmenin dışındaydı, Judaea'da.

Mientras, Vespasiano se mantuvo fuera de la refriega, en Judea.