Jürgens перевод на испанский
7 параллельный перевод
Alex'te yığılan ablalar ve abiler şu açıklıktan çöplüğe bir bakın hele... Jürgenlerin bir zamanlar geliştiği ve Hahn mağazasının hâlâ içi boş camlara yapışık kalmış kırmızı şeritlerle çevrildiği yere bakın.
Hermanos y hermanas que pululáis Alexanderplatz... permitíos entrever este vertedero a través de la obertura... donde Jürgens prosperaba y donde están los almacenes Hahn... vacíos, limpios, despejados... donde sólo quedan tiras rojas en las ventanas.
Jürgens.
Jürgens.
Pekala, Jürgens.
Muy bien, Jürgens.
Herhalde zavallı Jürgens'dir.
Debe ser el pobre Jürgens.
- Curd Jürgens, ev sahibi.
Curd Jürgens, el anfitrión.