Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ L ] / L3

L3 перевод на испанский

24 параллельный перевод
Kuzey Amerika Robotları şirketinin kayıtlarına göre... Andrew Martin olarak da bilinen robot... 3 Nisan 2005'te, saat 17 : 15'te ilk defa çalıştırıldı.
Según los registros de la compañia Robótica North Am el robot también conocido como Andrew Martin fue activado e l3 de abril de 2005 a las 5.15p.m.
L3 ve 4, L4 ve 5, L5, S1.
L3 y 4, L4 y 5, L5, S1.
Maktul 361'in 12. ve 13. omurları birbirine çok yakın.
Sobre John Doe 361 hay un estrechamiento del espacio de disco sobre L2 y L3.
Akım, l1, l2 ve l3'te aynı kalır.
La corriente permanece constante en 1, 2 y 3.
- Tamam - envanter listesini bana vererek başlayabilirsin L3 ne varsa,
Puedes empezar dándome un inventario de lo que queda en N3
rampayı L3 e indirelim barikatı kuralım
La rampa que lleva a N3 está barricada.
Çevresel his kaybı var, ikinci ya da üçüncü diskte muhtemel kırık.
Ha recibido anestesia periférica, posible fractura de la L2 ó L3. De acuerdo.
Bebek o bölgeyi dengede tutuyordu sen rahmi kaydırdığında, sorun çıktı.
Fractura en L2 Y lego otro fragmento de hueso aquí en la L3.
Ayrıca L5'ten L3'e kadar da yaralanmalar mevcut.
Hay también heridas desde la L5 a la L3.
L-3 ve L-4'te enine kırılma var gibi görünüyor. Ama şu şişliği görüyor musun?
Parece un proceso de fractura transversal en la L3 y L4, pero ¿ ves esta inflamación?
Kaynamış L2 ve L3 kemiklerindeki sıyrıklar ve eşyalarındaki payetler, söylemek istediğim şey Bayan Lisa Bowery mekanik boğa striptizcisi 1990 Mart'ında kayboldu.
Junto con las abrasiones en la L2 y la L3 y las lentejuelas entre sus cosas, voy a decir que esta es la Srta. Lisa Bowery, la stripper del toro mecánico que desapareció en marzo de 1980.
L3 ve L4'lerde çizgisel çatlaklarda bir tip fark ettim.
Noté varias fracturas de raíz en las vértebras lumbares 3 y 4.
- Evet. Bunlar L3 ve L4 omurları.
Esos son su L de tres y L-cuatro vértebras.
Bencetümörün L3 vertebra işgal.
Creo que tumor está invadiendo la vertebra L3.
- BuL3 işgal ediyor?
- ¿ Está invadiendo el L3?
Evet.
Sí. L3.
L3. Biz landmarked.
Pusimos un punto de referencia.
Ayrıca L3 ve L4 kırılmış.
Además las vértebras L3 y L4 están destrozadas.
Evet, L3 ve L4'teki kırıklarda bozukluklardan olmayan bakır-çinko alaşımı izi buldum.
Sí. Encontré rastros de una aleación de cobre y zinc en las fracturas de la L3 y la L4 que no eran de las monedas.
L3 ve L4'teki hasarı tekrar mı inceliyorsunuz?
¿ Está volviendo a examinar las lesiones en la L3 y L4?
Bu da demek oluyor ki, Jo sen L3'deki 8 / 4M'e bakacaksın.
Lo cual significa, Jo, que tendrás que cubrir una clase del tercer nivel.
Maktulün L-3 ve L-4 omurlarında da kırıklar var.
La víctima también sufrió fracturas en la L3 y en la L4.
Biliyorsun, şeyimiz var L2'in var, L3'le bağlanacak.
- Sabes, tienes... tienes tu segunda vértebra, conectada a la tercera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]