Lapidus перевод на испанский
104 параллельный перевод
Sonra kafasına yıldırım düşmüş Bay Lapidus gibi konuşmaya başlarım.
Acabaría como el tipo ese que le cayó un rayo.
İndirim mağazasından alınmış bir Ted Lapidus.
Es Ted Lapidus, de una tienda con buenos precios.
Lapidus Otel'deyim.
Estoy en el hotel Lapidus.
Biraz bekle. Lapidus Oteli'nin çatısında bar var mı?
Espera un segundo. ¿ Hay un bar en la terraza del Hotel Lapidus?
Suya düşmeden önce Lapidus Otel'deki odasında vurulmuş gibi görünüyor.
Resulta que le dispararon en su habitación del Hotel Lapidus antes de que fuera al agua.
"Jacques LaPidus."
"Jacques LaPidieaux".
"Jack Lapidus."
"Jack Lapidus".
"Bayan Lapidas, Müdür."
Sra. Lapidus, directora ".
Lapidus!
¡ Lapidus!
- Lapidus?
- ¿ Lapidus?
Lapidus!
- ¡ Lapidus!
Lapidus, helikopter nerede?
Lapidus, ¿ dónde está el helicóptero?
İsimleri ; Daniel Faraday, Miles Straume ve Frank Lapidus.
Se llaman Daniel Faraday, Miles Straume y Frank Lapidus.
Lapidus'un işi var.
Lapidus está haciendo una diligencia.
Lapidus ne söyledi?
¿ Qué dijo Lapidus?
Frank Lapidus, helikopter pilotu.
Frank Lapidus, piloto de helicóptero.
Lapidus.
Esos son ellos.
Lapidus hemen şu piçleri vur.
Dispárenle a los bastardos.
Ben kaptan pilotunuz Frank J. Lapidus tüm uçuş ekibimiz adına uçağımıza hoş geldiniz diyorum.
Les habla su capitán, Frank J. Lapidus, En nombre de toda la tripulación, bienvenidos a bordo.
Frank Lapidus eski bir dostumdur ve ona uçakta olduğumu söyleyebilirseniz...
Frank Lapidus es un viejo amigo, ¿ Podría decirle que estoy a bordo?
Lapidus ve Sun.
Lapidus y Sun.
Kaptan Lapidus!
¡ Capitán Lapidus!
Lapidus, helikopter nerede? Nereye düştü?
Lapidus, ¿ Dónde está el helicoptero?
Kaptan Pilot J. Frank Lapidus konuşuyor.
Les habla su Capitán Frank J.Lapidus.
Frank Lapidus helikopterin pilotuydu. Şilepteki bilim adamlarını adaya götürüp getiriyordu.
Frank Lapidus era el piloto del helicóptero, que llegó en el carguero, para llevar y traer, al equipo científico a la isla.
Lapidus da diğerleri gibi karışık duygular içerisindeydi.
Lapidus vuela con ellos y tiene, un presentimiento muy extraño.
Frank Lapidus'un yapabileceği tek şey uçağı indirmekti.
Y lo único que puede hacer Frank Lapidus, es aterrizar el avión. ¡ Hey!
Lapidus, Hugo, Jin, Sun, siz benimlesiniz.
Lapidus, Hugo, Jin, Sun, irán conmigo.
Lapidus, beni duyabiliyorsan dalışa geçelim!
Lapidus, si puedes oírme, ¡ Inmersión! ¡ Inmersión!
Lapidus, bizi yukarı çıkar.
Lapidus, súbenos.
Lapidus şu an uçak üzerinde çalışıyor.
Lapidus está trabajando en el avión.
- Lapidus? - Evet?
- ¿ Lapidus?
Lapidus?
¿ Lapidus?
Hiç anlamıyorum.
Vino a la isla con un equipo de científicos y su piloto, Frank Lapidus.
Etrafındaki kayalara çarpmamaya çalış.
Este es su capitán Frank J. Lapidus.
Hugo, Sun ve Lapidus'u al.
Llévate a Hugo, Sun y Lapidus.
Lapidus...
Lapidus...
Bir bilim ekibi ve pilotları Frank Lapidus'la gelmişlerdi.
Con un equipo de científicos y su piloto, Frank Lapidus
Lapidus!
Lapidus!
Lapidus, Sun ve Ben adaya günümüzde, 2007'de indiler.
Lapidus, Sun and Ben aterrizaron en la isla en el presente.
- Bu, Merc Lapidus. - Kim?
- ¡ Es Merc Lapidus!
Merc Lapidus.
- ¿ Quién? - Merc Lapidus.
Tekrarlaman yardımcı olmadı.
- ¿ Lapidus?
Bağışlayın, rahatsız etmek istemezdim. Merc Lapidus.
Disculpe, no me he presentado.
Şeyin sahibiyim -
Merc Lapidus, presidente de...
"Gelin ve bizim karadutlarımızı tadın en büyük hayranınız, Merc Lapidus."
Venga a probar nuestras fresas. Soy tu mayor fan, Marc Lapidus.
Merc Lapidus bu işin olmasını çok istiyor.
Merc Lapidus quiere que pase.
Lapidus, Kuzeydoğu'ya gittiklerini söyledi.
Lapidus dijo que se dirigían al noroeste.
Sun ve Lapidus olmalı.
Sun y Lapidus.
Lapidus, bekle!
¡ Lapidus, espera!
Sonra ne olacak?
- ¿ Qué quieres decir con "todos"? Sayid estaba en el avión, también, Lapidus y Sun.