Liat перевод на испанский
36 параллельный перевод
Seni şanslı.
- Suerte la de ella. - Comandante Liat...
Komutan Liat...
- Si Julia?
Liat.
Liat.
Liat İsrail'de en çok kullanılan isimlerdendir.
Liat es uno de los nombres más comunes en Israel.
- Liat'la ne zamandır ortaksınız?
¿ Hace cuánto que tú y Liat sois compañeros?
Ben babam olacağım, Tony, Malachi ve Liat da suikastçılar.
Interpretaré a mi padre. Tony, Malachi y Liat son los asesinos.
İyi, çünkü Liat Gibbs'le Ziva'yı öldürdü.
Bien, porque Liat mató a Gibbs y a Ziva
Liat'ın gösterdiği gibi.
Como demostró Liat.
Liat, ilgileniyor musun?
Liat, ¿ estás en ello?
- Plakayı aratıyorum.
De acuerdo, comprobando matrículas. Liat, compruébalo.
Liat, bak. - Geldim.
Estoy aquí.
Liat, arkanda.
Liat, a tus espaldas.
- Liat birine gidiyor.
Liat tiene a tiro a uno.
Liat "golem" numarası çekti.
Liat sacó un golem.
Liat aşırı hırslıdır.
Liat tiene un mérito adicional.
Liat, sağ tarafa bak, ben içeri bakıyorum.
Liat, revisa el lado derecho. Voy a revisar el shui.
- Liat, benim adıma konuşamazsın.
No va a ninguna parte. Liat, no respondes por mi.
Liat, kendine gel lütfen. Sana ihtiyacım var.
Liat, despierta, por favor.
Liat, Rama'nın sekreteri, ve Livnat...
ella es Liyat, es la secretaria de Rama, y ella es Livanat
Diğer kızların tamamının orospu olduğu doğru. Ama ben de çok farklı olmak istemiyorum aslında. Liat.
Es cierto que aquí son todas putas, pero no quiero ser la única tan diferente.
Güle Güle Rama ve Liat ( ve Irena )
Para Rama y Liat. Buena suerte en sus proyectos futuros.
Peter, Liat'da işin içinde.
Peter, Liat está implicada.
- Liat?
- ¿ Liat? - ¿ ESTADO?
Liat, bana bak lütfen.
- Liat, sé que puedes verme. Mírame, por favor. - MEDIA HORA.
Adım Liat.
Me llamo Liat.
Peter, Liat'da işin içinde.
Peter, Liat está en el ajo.
Lynn, ben Liat.
Lyyn, es Liat.
Evet!
¡ Sí! Liat.
Liat. Selam, nasılsın?
Hola, ¿ qué pasa?
Çizmelerin güzelmiş Liat.
Me gustan esas botas, Liat.
Liat, görüyor musun?
Liat, ¿ tienes visual?
- Liat, dikkatini topla!
Liat, ¡ concentrate!
- Liat?
- ¿ Liat?
Alo Liat, bir iyiliğe ihtiyacım var.
Hola, Liat.