Linkin перевод на испанский

Çeviri : Ceyhun Özkır ( ceyyhun )

Traducido por linkin _ nestor

- Ya Lincoln Park'ı seven biriyse?

- ¿ Y si le gusta Linkin Park?

Sanırım bir sürü Linkin Park konseri kaçırmışım.

Creo que me perdí demasiados conciertos de Linkin Park.

Aynı sizin firmanızın geliştirdiği gibi bir reddetme karşıtı bir ilaç üzerinde çalışıyorum....... ama iki farkı DNA profilini Linkin'kilitleri gibi yan yana birlikte hareket edebileceklerini kanıtladım...

- estoy trabajando en un fármaco anti rechazo como su empresa. - Pero he conseguido unir dos perfiles de ADN. - Que consiguen vivir juntos.

Linkin Park falan dinlerim.

A mí me gusta Linkin Park.

Bu da Linkin Park'ın turne organizatörü olmak istediğin zamanki gibi bir şey mi?

En el ejército. ¿ Es como aquella vez que querías seguir la gira de Linkin Park?

Ve gerçek Linkin Park katilinin adalete teslim edildiğini görmek isteyen herkesi.

Y para cualquiera que quiera ver..... al verdadero asesino de Lincoln Park ser llevado ante la justicia.

Linkin Park Hayvanat Bahçesi'ne gittik.

Fui al Zoológico Lincoln Park.

Linkin Park hayvanat bahçesindeki bütün havyanlar.

Este es cada animal en el Zoológico Lincoln Park.

Modern bir şey olsun istiyorlar, Linkin Park gibi.

Algo más moderno como Linkin Park.

Linkin Park.

Linkin Park.

Ama insan Linkin Park sayesinde kız bulmaz.

No creo que con ellos consigas encamarte.

15 - 25 yaş arası kadınlar test sonucu Linkin Park'ı seçmişler,.. ... 15 - 35 yaş arası erkekler de çok sevmiş.

A las chicas entre 15 y 25 años y a los chicos entre 15 y 35 parece gustarles.

İnsanın Linkin Park sayesinde kız bulabileceğine inanmam.

- Dudo que Linkin Park te encame. - ¡ Lo logra!

Linkin Park biletlerine bakıyorum. Max gidiyor.

Estoy ahorrando para las entradas de Linkin Park.

- O grup çok kötü.

- Linkin Park son estúpidos.

- Ne demek linkin yer tespitini yapamayız?

¿ Qué quieres decir con que no quieres rastrear el enlace?

Kızımızı götürür. Liz, kızını bulmanın tek yolu o linkin izini sürmekten geçiyor.

Liz, el único modo de recuperarla es encontrar de dónde proviene ese enlace.

Bu sabah bana güvenip linkin izini sürmemeni istedim.

Esta mañana te pedí que confiaras en mí, que no rastrearas el enlace.

Tom Agnes'i bulmak için linkin izini sürdü. - Ama Kirk öğrendi ve artık- -

Tom intentó rastrear el enlace, intentó encontrar a Agnes, pero Kirk lo averiguó y ahora...

O laboratuvarı herhangi bir yere yapmış olabilir. Linkin adresini de bulamadık.

Podría haber construido ese laboratorio en cualquier parte, y el enlace del vídeo era ilocalizable.

Bayanlar ve baylar, karşınızda Linkin Park Hayvanat Bahçesi.

Damas y caballeros, cada animal en el Zoológico Lincoln Park.