Lj перевод на испанский
198 параллельный перевод
Dosya numarası 2H-LJ-14.
Ficha número : 28LJ14.
Çok memnun oldum L.J.
un placer conocerte LJ
- L.J. konuşmamız gerek.
LJ, necesitamos hablar
New Jersey'de kurmak bence büyük bir hata olur.
Yo creo que es una gran equivocacion construir una planta en New Jersey LJ un gran error
Kulüpte yalnız konuşabiliriz. İmzalamadan önce Nakamura anlaşmasını incelememiz gerekiyor. Gidiyor muyuz?
LJ, realmente necesitamos hablar en privado vayamos al Country Club y vemos el trato de Nakamura antes de firmarlo mañana en la noche estas listo?
- Hayır, golfa. Affedersin L.J. Rahatsız mı ediyorum?
no, para jugar al Golf disculpame LJ te estoy molestando?
Affedersin L.J. Gitmemiz gerekiyor. 15 dakika sonra golf maçımız başlayacak.
Disculpame LJ, Señor nosotros deberiamos irnos nos juntamos en 15 minutos
Çok güzeldi L.J. Onu kovmamı ister misin?
bien hecho LJ lo despedimos?
L.J., ben bile Mercedes almamıştı m.
LJ! ni siquiera yo tengo un Mercedes
Ve 10 dakika sonra toplantı için yönetim kurulunu toplamanı istiyorum. Şu grev saçmalığına bir son vereceğim. - Ama L.J...
Oh, además de eso convoca a una reunión de toda la mesa directiva en 10 minutos vamos a terminar con toda esta mierda de una vez por todas pppero, LJ yo no tengo problemas eh Pender tu los tienes?
Ama L.J.. Hatta, hepsini kabul ediyorum. Bir şartla.
pero, LJ de hecho estoy dispuesto a conceder todo con una condición
- L.J. bazı şeyleri unutuyorsun.
LJ, no crees que te estas olvidando de algunas cosas?
"L. J." Leo Johnson.
"LJ". Leo Johnson.
Evet, bastır LJ!
Sí, ¡ vamos LJ! ¡ Vamos!
Hiç güzel bir otelde kaldın mı, LJ?
¿ Alguna vez te has quedado en un hotel lujoso LJ?
Sadece LJ'den, onunla beraber güvende olduğunu bildiren bir not var.
Sólo una nota de LJ diciendo que está con ella, y que está seguro.
Git, arabayı çalıştır LJ!
¡ Enciende el auto, LJ!
LJ?
¿ LJ?
LJ nasıl?
¿ L.J.?
Eve git, LJ.
Vete a casa, LJ.
Komik degil, LJ.
¿ Imponer un récord? No es divertido, LJ.
Neden böyle oldu, LJ?
¿ De dónde viene esto, LJ?
LJ, bana bak.
L.J., mírame.
LJ?
¿ L.J.?
LJ Burrows? Evet.
- ¿ L.J. Burrows?
LJ ve babası... Sabahki görüşme nasıldı, bir şey söylemediniz.
L.J. y su papá- -... nunca dijiste cómo les fue esta mañana.
- LJ, evdeyiz!
- ¡ L.J., ya llegamos!
LJ, orada mısın?
L.J., ¿ estás aquí?
LJ...
¿ L.J.?
LJ, git buradan!
¡ L.J., sal de aquí!
İyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum, LJ...
No creo que esa sea una buena idea, L.J.
Sana yardım edeceğiz, LJ. Tek şansın bizleriz.
Podemos ayudarte, L.J. Somos la única esperanza que tienes.
- LJ'in başı belada.
L.J. está en problemas.
Ne yaptığını düşünmeye başlasan iyi olacak... eğer ölürsen, LJ'e yardım edemezsin.
Bien, será mejor que pienses lo que estás haciendo porque no puedes ayudar a L.J. si estás muerto.
Baba? - LJ Tanrıya Şükür.
gracias a Dios.
Beni anlıyor musun? Beni anlıyor musun LJ?
LJ?
! LJ!
¡ ¿ LJ?
Lincoln'ün oğlu mesaj bırakmış.
LJ el hijo de Lincoln acaba de dejarme un mensaje.
LJ ben Veroinca.Neredesin?
soy Verónica. ¿ Dónde estás?
LJ....
¿ LJ?
LJ beni dinle.
quiero que me escuches.
LJ, Beni duyduğundan emin olmam lazım. Lake Mercer.
Lago Mercer.
Ben LJ, Veronicaylayım.
Soy LJ. Estoy con Verónica.
O zaman sanırım Michael'ın Fox River'da olduğunu ve LJ'in bir hapisanede çürüdüğünü de biliyorsundur.
Entonces imagino que sabes que Michael está en Fox River y LJ está pudriéndose en una cárcel.
- Gidemezsin, LJ.
- No puedes ir, LJ.
Buarada LJ ile kalacagim.
Me quedaré aquí con LJ.
Bunlari LJ için ne siklikta yapardin?
¿ Qué tan seguido hacías esos para LJ?
Bu kadar aceleci davranmayalım.
LJ, no creo que tengamos que hacerlo tan fácil
- LJ, dur.
LJ, Espera.
- Beni öldürecekler, LJ.
Me van a matar, LJ.
Nereye gidiyorsun, LJ?
¿ A dónde vas, L.J.?