Lode перевод на испанский
15 параллельный перевод
1868'de hesabı ödeyemeyen bir müşterisi, pansiyon sahibi Mary Kane'e, terk edilmiş bir maden kuyusunun değersiz tapusunu vermişti : The Colorado Lode.
Cómo, en 1868, a Mary Kane, dueña de una pensión, un huésped habitual le dejó la supuesta escritura sin valor de un pozo abandonado La Veta del Colorado.
Colorado Lode'un işletilmesi tarafımıza aittir. ... Tekrar ediyorum, Bayan Kane, tek sahibi sizsiniz.
"Asumiremos el manejo absoluto de La Veta de Colorado" de la que repito, Sra. Kane, Ud. es la única dueña.
Gel, Lode!
¡ Vamos, Lode!
Zane'deki Comstock maden kitabıyla ilgili bir şeyi kontrol etmek istiyorum.
Quiero comprobar algo en el libro de Zane sobre Comstock lode.
- Lode?
- Lode...
- Lode Dekker değil ama.
- Lode Dekker no lo es.
Lode Dekker için çalışıyorum.
Trabajo para Lode Dekker.
Lode.
Lode.
Lode, çıkmaya hazırlanıyorum. Seni sonra arayabilir miyim?
Lode, me estoy preparando para salir. ¿ Puedo llamarte luego?
Konu Lode.
Se trata de Lode.
Lode, beni duyuyor musun?
Lode, ¿ puedes oírme?
Lode'ye ne anlattın?
¿ Qué le dijiste a Lode?
- Lode trafik kazası geçirmiş.
Lode estuvo en un accidente de carro.
Annenin lode- - Santa Anna'nın hazinedir.
Es el filón principal... del tesoro de Santa Anna.
Ben Lode.
Este es Lode.