Lutfu перевод на испанский

Tanrı'nın lutfu olan deniz için şükran duyun.

Este es el mar que Dios nos dio. Esto nos legó para hacer.

- Yapacağını biliyorsun Ali Lütfü. - Bırakın!

Lutfu, ya sabes qué hacer.

Allahın lutfu bir melek gibi geldi Yiyecek getiriyor ve hastalara bakıyor

Viene como un angel de misericordia a traer comida y a visitar a los enfermos

Sen, kendinin Tanrının kadınlara bir lutfu mu olduğunu zannediyordun?

¿ Crees que eres un don para las mujeres?

Tanrı'nın lutfu bize altın gibi parlıyor

Es verdad estamos bendecidos por los dioses.

Çünkü şans ya da kader diye bir şey yoktur. Tanrı'nın lutfu diye bir şey de!

Porque no existe eso de la suerte ni el destino ni "si no fuera por la gracia de Dios".

Hey, adam Allah'ın kadınlara bir lutfu sayılmaz.

Hey, él no es exactamente un regalo de Allah para las mujeres.

Onlar bize Tanrı'nın lûtfu!

Y además, fíjate, son como la providencia.

Bunca zaman kendimi, Tanrı'nın Dünya'ya bir lutfu olarak gördüm.

Él tiene razón.