Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ M ] / Maykıl

Maykıl перевод на испанский

20 параллельный перевод
Ancak çocuklar, Con ve Maykıl Peter Pan'ın gerçek bir insan olduğuna inanıyor ve onu tüm oyunlarının kahramanı yapıyorlardı.
No obstante, los niños, John y Michael... creían que Peter Pan era una persona real... y lo hicieron el héroe de sus juegos.
- Dikkat et, Maykıl, gözlüklerim.
- ¡ Cuidado, Michael! ¡ Mis anteojos! - Disculpa, John.
Ne... ne? Bana bak, Maykıl...
¡ ¿ Qué es eso, Sr. Michael?
Maykıl, define.
Michael, es nuestro tesoro.
Çekiştirme, Maykıl.
¡ Sal de encima mío!
Artık ağlama, Maykıl.
No llores, Michael.
Tabii ki. Maykıl ve Con olmadan gelemem.
Por supuesto, no podría ir sin Michael y John.
- Hayır, Maykıl.
- No, Michael.
Maykıl, dikkatli ol.
- Michael, ten cuidado.
Maykıl, tabii ki hayır!
¡ Michael, claro que no!
Ah, hayır, Maykıl.
Oh, no, Michael.
- Evet, Maykıl.
- Sí, Michael.
- Hoşçakal, Maykıl.
- Adiós, Michael.
- Aferin, Maykıl.
¡ Michael!
Maykıl!
¡ Michael!
Buraya geliyor ve Cefri'nin Maykıl'ın Eli'nin.. .. bir yabancıyla oynadığını görüyor.. .. ayrıca o yabancıyla annenle olduğundan çok daha fazla eğleniyorlar.
Viene y ve a Geoffrey y Michael y Ally jugando con un extraño y se están divirtiendo mucho más con ella, de lo que lo han hecho con ella.
- Tanrım, Maykıl.
- ¡ Oh, Michael!
Ben Maykıl.
- Mi nombre es John.
Çabuk, Maykıl!
Rápido, Michael. ¡ Rápido!
Oh- - Maykıl havuç mu yiyorsun?
Michael, ¿ está comiendo zanahoria?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]