Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ N ] / Nicoise

Nicoise перевод на испанский

29 параллельный перевод
Bu sterno-nicoise'ı denemen lazım.
¡ Oh, Fry! Prueba este mechero a la provenzal.
Perverse Nicoise deki kaza sahnesi gibi. Bu fikri nereden buldun?
¿ Cómo se te ocurrió la idea del choque de autos en "Perversa Nizana"?
Anneniz o kadar aptal ki Barneys Rooftop restorana yemeğe gidip nicoise salatası sipariş ediyor ve ona ni-coise salatası diyor.
Tu madre es tan estúpida... que va a almorzar a un restaurante fino... y pide una ensalada niçoise pero pronunciando "niçoise".
Nova Scotia'yı biliyor musunuz? Evet.
¿ Todos esos almuerzos en La Nicoise, hablando sobre secretos de estado que fueron de tu boca a los oídos de Starik?
Jim ve Suzanne Pollato. Nicoise Restoran'ın sahipleri.
- Jim y Suzanne Pollato, son los propietarios del Restaurante Nicoise.
Ben dana eti istiyorum, hanımefendi de Nisuaz salatası alacak.
Quiero la carne de ternera y la señora quiere la ensalada Nicoise.
Nisuaz salatasını sevdiğini düşündüm. Seviyorum.
Creí que te gustaba la ensalada Nicoise no, si me gusta.
Nicoise * salatası rehini durumuna yakalandım.
Me tuvieron de rehén en una situación Nicoise.
Salata istiyorum Tonbalıklı, yumurta ve kızarmış patates.
Quiero la ensalada Nicoise, sin huevo - y con patatas fritas.
Öncelikle Bryce, Nice salatası sipariş etti ama ton balığının iyi pişmesini istedi.
Para empezar, Bryce pidió una ensalada Nicoise... pero pidió que el atún estuviera bien cocinado.
Bu akşam nis salatası yapacağız. İsmine bakılırsa akşam yemeğinde yenen bir salata galiba.
Esta noche, vamos a hacer una ensalada Nicoise que aparentemente es una ensalada que es como para comer en la cena.
Nicoise.
Niçoise.
İzninizle ben başlayayım tatlım, Mavi Raja her zaman olduğu gibi yemeğine salatayla başlamak istiyor.
Empezaré yo, querida. El Rajá Azul adora la salade niçoise.
Rulo köfte, hindi quesadilla ve Niçoise salatası. - Niçoise salatası mı?
Pastel de carne, quesadillas y ensalada niçoise.
Niçoise salatasına bayılırım! - Öyle mi?
- Me encanta la ensalada niçoise.
Ben tonbalıklı salata istiyorum. "
Quiero una ensalada niçoise ".
Ni-coise salatası.
Ensalada "niçoise", ¿ entienden?
- 2001'deki Nisuaz güvercin gibi.
2001. Pichones a la niçoise.
Nisuaz güvercin mi?
¿ Pichones a la niçoise?
Nisuaz güvercin mi? Tanrım.
Pichones a la niçoise.?
Çok daha fazla. 'La Niçoise'teki tüm o öğle yemekleri.
Nuestra misma supervivencia depende de nuestra habilidad para ver la verdad que miente detrás de este subterfugio.
İlk önce tatlıyı yemek için fazla genç, o yüzden ona niçoise salatası getirebilir misiniz ve ben de pirzola-biftek alayım.
Es muy joven para comer el postre primero tráigale la ensalada niçoise y para mí, los frites de bistec.
Nis usulü salata yaptım, ton balıklı.
Hice una ensalada niçoise. Tiene atún.
Benim de canım Nis usulü salata çekmişti.
Justo estaba pensando en una ensalada niçoise.
Ve biraz Fransız salatası?
� Tambi � n quiere un centenar de francos y una ensalada niçoise?
Bir Nisuaz salatası istiyorum lütfen.
Quiero un Niçoise Salade.
Ben nisa salatası alayım.
Tomaré una ensalada niçoise.
Bir salata alacağım Niçoise, çiğ değil, sadece kurutulmuş, Ve bazı fasulye, sarı ve kırmızı değil, bazı kapari.
- Yo tomaré una ensalada nizarda con poco aliño, porotos amarillos, no colorados, y alcaparras.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]