Okra перевод на испанский
67 параллельный перевод
Benim adım Okra.
Me llamo Okra.
Henüz ortak değiliz, Signor Okra.
Aún no somos socios, signor Okra.
- Okra.
- Okra.
Okra?
¿ Okra?
Harry, bu bey Fred Okra, benim prodüktörüm, "Okrascope" un yaratıcısı benim özel sekreterim.
Harry, él es Fred Okra, mi coproductor. Es el inventor del "okrascopio". Ella es mi secretaria privada personal.
- Kim o? - Okra.
- ¿ Sí, quién es?
İçeri al beni.
- Okra. Déjeme entrar.
Okra!
¡ Okra!
Siz hanımlar için başka ne yapabiliriz?
gQué okra cosa podemos hacer pot Uds., sefxoras'?
Tabii ki başka bir şeyler olmuştur.
Pot supuesto ha ocumdo okra cosa.
Bunu seviyorum.
- Lleva okra.
I thought it was okra.
- que era berenjena.
Okra gumbo gibi yeni yemekler yapmaya çalışacağım.
Probaré comida nueva como potaje de hierbas.
Annem batı yarım küredeki bütün bamyaları sipariş etti.
Hola Rory. - Hola Lane. Mi madre encargó todo el okra del Hemisferio Occidental.
- Hey! Bitirmeme izin vermedin. Hepsi belli belirsiz birer anı olarak kalacak.
Okra muy frito, paz gato con salsa pecan, tarta de mostaza de coco
Kızarmış bamya mı bu?
¿ Es eso okra frita?
- Bamya pisirdim, yersin degil mi?
Cociné algo de okra, ¿ lo comerás, verdad?
Bamya Özel'i seveceksiniz.
Le va a encantar ese especial de okra.
Sonra bamya
Okra, ¿ entonces?
Hayır, sadece bamya
No, sólo Okra.
Mısır ekmeği, lahana salatası, patates püresi, peynirli makarna iyi pişmiş fasulye veya tayland yemeği ile beraber geliyor.
Viene con pan de maiz, chucrut, pure de batatas, una mac de 4 quesos, crema de mani o tempura okra.
Biraz bamya alır mısınız?
Un poco de okra? ( Agu, verdura )
Bamyanın kilosu 12 Rupi şimdilerde, karnabaharın da 10.
La okra cuesta ahora 12 por kilo coliflor es 10
Bamya 12 rupi. - Karnabahar 10.
Okra por 12 Coliflor por 10
'Bedava'ya bir kilo bamya, yarım kilo peynir desek de uyanırdı.
Un kilo de okra y 500grs de queso'gratis'lo hubieran despertado
'Kilosu 12 rupi'den bamya'
Okra esta a, 12 el kilo
Okra ( bamya ) dan nefret ederim.
Detesto a Okra.
İnce, kızarmış biftek, Kızartılmış bamya, İnsanlık tarihin de yapılmış En iyi brovniler.
Pollo rebozado frito, okra frita, y los mejores brownies hechos en la historia del hombre.
Şimdi sen, bana benim hatamın ne olduğunu söyleyecek misin?
yo odio la Okra
Acelen ne?
Puedo verlo.. a mi mamá le encanta Okra
Bamya spesiyalden.
Es el okra- - okra especial.
Bamya da nedir?
¿ Qué es okra?
Bamya.
Okra.
47 Numara'ya Okra Special.
Nº 47... la okra especial.
Okra Special.
la okra especial.
Belki Okra Special hakkında yardımda bulunabilirim.
Tal vez pueda interesarlo en nuestro especial okra.
Okra Special mı?
¿ Especial okra?
Evet, Okra Special.
Si. Uh, el especial okra.
Okra da ne?
¿ Qué es okra?
Okra, ince kesilmiş bir yeşil sebzedir.
Okra es un vegetal verde cortado.
Donmuş bamya mı var bunda?
¿ Es eso okra congelada?
Ve yaptığı jambonlar da sayılmaz.
Y okra cocinado en jugo de jamón no cuenta.
Bamya gibi ince parmakları! Bakla gibi kulakları! ( - :
Okra-como los dedos delgados Generales como frijol orejas
Bamya gibi ince parmakları! Bakla gibi kulakları!
Okra-como los dedos delgados Generales como frijol orejas
- Hayır bamya güzeldir.
No, la okra está buena.
İşin içinde başka bir iş var.
Debe'naber ocurfldo okra cosa.
Başka bir yere gitsek iyi olur.
Es mew que vayamos a okra parte.
Pişmemiş bamya kokusunu üzerimden çıkarmaya çalışırken sekslentiler üzerine düşünmeye başladım.
Mientras trataba de quitarme el olor a okra sin cocer...
oh, patatesler.! İnce, kızarmış biftek! Oh, kahverengi bamya!
¡ Oh, patatas! ¡ Pollo rebozado frito! ¡ Oh, okra marrón! Vigilar ese almacén no funcionó como pensaba.
O, her şeyi hatırlar.
Come okra ( ají turco )..
Yakışıklı adam, bende yakışıklıyım. Artı 1.
No come Okra. 1 menos