Ook перевод на испанский
33 параллельный перевод
Yıllar geçti, para büyüdü en de drank ook.
El año pasado se me acabó el dinero, y el alcohol también.
lg ve Ook?
¿ lg y Ook?
Müzik : Young-ook Cho
Dirección Artística Ku-ho Chung
Yönetmen : Youn-hyun Chang
Música Young-ook Cho
fakültenin herhangi bir üyesine oook... edecek olursan disipline verilirsin. Ook. Muzların ağaçta büyümesine benzemez bu.
Ooook esto... a cualquier miembro de la facultad, serias sancionado.
Hunuku-uk, Hunookook...
Se llama Hunuku-ook, Hunookook...
"Ook, maga do do, Pagogo."
Uk maga do do, Pagogo.
"Ook maga do do." demek, "Seni seviyorum" demek.
"Uk maga do do" significa "Te quiero".
"Ook maga do do."
Uk maga do do.
"Ook maga do do, Pokee."
Uk maga do do, Poki.
"Ook maga do do blanda, blanda, banda."
Uk maga do do blarda, blarda, blarda.
"Ook maga do do"
Uk maga do do.
İyice bak, sayın avukat. O İngilizce.
Tome una buena ook, señor, Abogado, lt de n Inglés,
Beni aradığını duydum. Ben Madhuri'yi de düşünüyorum.
He oído que eres ng ook para mí, pienso en Madhuri como nosotros,
Efendim, iyi görünümlü kahramanlar burada çok popüler değil.
Sir, héroes ng buena ook no son muy populares aquí,
Bunlar Sanjay Dutt'u görmeye çalışıyorlardı.
Están tratando de OOK como Sanjay Dutt,
Bana bakma.
No OOK a mí,
Ook and Eek, the Gorilla Twins.
Ook y Eek, los Gemelos Gorilas.
Ama ağzımdan "Çanga-tagalagarıgı - agı-rıgıyogu-ruz." diye çıktı.
Pero salió " - Ook en-lay o-fay ags-bay."
Ook-lay oo's-hay ere-hay. ( kelime oyunları )
Mipirapa quipiénpe espetápa ahípi.
Ook. ELLİ BİN YIL SONRA Ow.
Ook. ¡ He traído pollo frito!
Ook? !
¡ Ook!
Bu "ook" larından artık sıkılmaya başladım ama.
Me estoy cansando de tus "Ook".
Ook. çeviri : Gürkan Arslan
Ook.
Janet'in dairesine gizli kamera yerleştirdi kız hakkında günlük tuttu, resimlerini çekti. Onun çılgın küçük kupür albümlerini gören birisi katilin o olduğuna yemin edebilir.
Es decir, él puso una cámara oculta en el apartamento de Janet, escribió revistas sobre ella, ook fotos de ella... cualquiera que busque en sus pequeños libros de recuerdos trastornados habría jurado que lo hizo.
Öok eğlenceliyim, değil mi? Oh, kahretsin.
¿ Tengo gracia, a que sí?
Öök!
Ew!
Runton, bunu kazanmak için öok çabalıyor. Evet, sanırım öyle.
- Runyon hizo tanto lobby que será díficil...
Onu gerçekten öp. Bu hareketin devamına öok dikkat et.
Y cuando la besas... es una continuación de ese movimiento.
Öok üzüldüm.
Lo siento mucho.
en büyük... gücü... elde edecek... Ook. Oook.
... ganará... el poder... final para salvar el mundo ".
Tamam, Bu Öok Güzel, Ama- -
Bien, es adorable, pero...
Burada kaybedecek öok şeyi var.
Es el que tiene más que perder.