Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ P ] / Philsey

Philsey перевод на испанский

27 параллельный перевод
Philsey, sen bilim adamı mısın yoksa temizlikçi mi?
Muy bonito, Philsey, ¿ eres un científico o un conserje?
Philsey?
¿ Philsey?
Philsey!
¡ Philsey!
Philsey, buradan gitmemiz lazım.
Philsey, hemos de salir de aquí.
Philsey, nereye gidiyoruz?
Philsey, ¿ adónde vamos?
- Polisler, Philsey!
- ¡ Policías, Philsey!
- Hasar raporu ver, Philsey?
- Informe de daños, Philsey.
- Philsey, nasıl gidiyor?
- Philsey, ¿ cómo va eso?
Philsey, artık işi şova döktüm.
¡ Philsey, he hecho un giro completo.
Philsey, su sporları için uygun bir zaman değil.
Philsey, éste no es momento para hacer esquí acuático.
- Philsey, yukarı gel!
- ¡ Philsey, sube de una vez, hombre!
- Hoş geldin, Philsey!
- ¡ Bienvenido a bordo, Philsey!
- Philsey, sana şimdi söylesem iyi olacak.
- ¡ Philsey! Mejor te lo digo ahora.
Philsey, yardım et!
¡ Philsey!
Philsey, imdat!
¡ Philsey, ayúdame!
Hadi, Philsey!
¡ Vamos, Philsey!
Hadi Philsey, kıpırda!
¡ Vamos, Philsey, rápido!
Philsey, hayatımı kurtardın!
¡ Philsey, me has salvado la vida!
Philsey, indir onu oradan!
¡ Philsey, bájala de ahí!
- Buradan kaçış yok. - Philsey!
- No tienes escapatoria.
Dr. Jenning!
- ¡ Philsey!
Philsey, Beverly, kimse yok mu?
¡ Philsey, Beverly, el que sea!
- Philsey, neler oluyor?
- ¿ Philsey, qué ocurre?
Philsey, fark ettin mi bilmiyorum ama orada ölebilirdim?
Philsey, ¿ te das cuenta de que me podría haber matado allí arriba?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]