Pots перевод на испанский
18 параллельный перевод
- Shane, bu Yank Pots.
- Te presento a Potts.
Mesela ışıklardaki "STOP" yerine ben, "POTS" görüyorum.
Por ejemplo, en lugar de ver "stop" en una señal de stop veo "pots".
Pots, dışarıdaki şu çatlakları da al. Hadi evlat.
Potts, lleva a ese grupo de Amish afuera también.
Serebral enfeksiyon baş ağrılarını açıklardı, POTS'a yol açabilir.
Una infección cerebral explicaría las jaquecas, causaría STPO.
POTS değil. Başa döndük.
No es STPO, así que volvimos al punto de partida.
Beynindeki düşük basınç POTS'a sebep oldu, başka bir şey değil.
La baja presión en su cerebro fue la que causó el STPO y no al revés.
Gerçekten de POTS değil.
Realmente, no es STPO.
MR çektirdiğimizi biliyorum ama akut iskemiye yol açan arteriyel hastalık kalp ve sinirsel semptomları ve hatta POTS'u bile açıklayabilir.
Sé que hicimos un angiograma pero un problema arterial que cause isquemia aguda podría explicar los problemas cardíacos, los síntomas neurológicos y tal vez hasta el STPO.
Ortostatik etkisi POTS'u taklit ediyor.
Su efecto ortostático estaba imitando al STPO.
Ne yazık ki, POTS'u tedavi eder gibi tedavi uygularsan durum kötüleşir.
Desgraciadamente, si lo tratas como STPO, empeora.
Büro işleri dikkatsizliği yüzünden normalin 3 katı elektrikli tencere geldi.
Debido a un error administrativo, hemos recibido el triple de numero de Crock-Pots. Debi haberlo previsto.
Ve ortaya, Cafe au Lait Pots de Creme. Yanında çikolatalı kurabiyeyle.
Y para compartir, café con leche y crema acompañado de galletitas dulces.
Ve çaydanlıklar...
- And the tea pots... - Jibber jabber joo.
Gia Pots.
Gia Pots.
Pots.
Gordos.
Artık Jacked Pots değiliz.
Sí, ya no somos los Premios Gordos.
Senin değerli Pepper Potts'un elimde.
Tengo a tu preciosa Pepper Pots.
Ooh!
- ( POTS CLANG ) - i Oh!