Püs перевод на испанский
7 параллельный перевод
Süs püs yok.
No son lujosos.
Bizim yaşlı grup süs püs sevmez.
A esta gente no le importan las cosas sofisticadas.
- Bu süs püs de ne öyle?
¿ Por qué vas tan elegante?
Bu süs püs de ne iş?
¿ Por qué tan elegante?
Gece gece süs püs de neyin nesi?
¿ Por qué estás probándote tus mejores camisetas de rejilla para esta noche?
O ve eski nişanlısı, onlar ayrılmadan önce her şeyi planlamışlardı ; mekân, bando ikramlar, süs püs şeyleri falan.
Ella y su ex prometido, prácticamente planearon todo antes de romper : hablo del lugar, la banda, el catering, las...