Quagga перевод на испанский
10 параллельный перевод
Zebra midyesi deniyor.
Se llama el mejillón quagga.
Eğer yaparsak midyeler su yollarınıza yayılacak. Diğer tüm tesislerinizi etkileyecek ve er ya da geç yok edecektir.
Si hacemos eso... el quagga se exparcirá en las vías fluviales, infectando y eventualmente destruyendo todas tus otras instalaciones.
Bu bir quagga.
Es un quagga.
Son kez quagga görüldüğünden beri 100 yıl geçti
Hace más de 100 años desde que alguien viera un quagga.
Bir tane quagga bulmanız umruda değil, ya da iki tane. Önemli olan quagga bulmuş olmanız.
No me importa si encontraste un quagga, dos quaggas... me preocupa que hayas encontrado alguno.
Quaggalar için de bu tür zebra oluyor.
En el caso del quagga, eso es una cebra.
Bu olayda, rahimlerini taşıyıcı olarak kullanıp quagga türünü dünyaya yeniden getimek için.
Bueno, en este caso para usar sus úteros para reintroducir la especie quagga en el mundo.
Yavru bir quagga.
la cría de quagga.
Dairesini aramamız, quaggayı nerede sakladığı hakkında en ufak bir ipucu bile vermedi.
el registro de su piso no ha aportado pistas sobre dónde guarda la quagga que le queda.
Quaggayı henüz görmedik.
Aún no han visto la quagga.