Queensbury перевод на испанский
18 параллельный перевод
Her şart altında Queensbury Markizi'nin kurallarına uyulacak.
Las reglas del Marqués de Queensbury se observarán en toda ocasión.
Queensbury Markizi'nin kuralları.
Las reglas del Marqués de Queensbury.
Queensbury Markizi'nin kuralları.
- Según las reglas del Marqués de Queensbury. - Marq..
Hadi, ayağa kalk Queensbury Markizi.
Venga, levántate, Marqués de Queensbury.
Queenbury Markizi'nin kurallarına göre döğüşerek, her maçını nakavt ile kazanan, büyük şampiyon Hutch Bessy'i takdim ediyorum.
El campeón de los pesos pesados de Missouri, Hutch Bessy, en una pelea hasta el final En el marco de las reglas del Marqués de Queensbury.
- Sen nasıl istersen. - Queensberry Markisi kuralları.
Las reglas del Marqués de Queensbury.
Kara Ölüm'le Queensbury Markizi gibi dövüşürsen ceset torbasında çıkarsın.
Si peleas contra "Muerte Negra" según las reglas del boxeo, saldrás en una bolsa de cadáveres
Queensbury Markizi kuralları.
Con las reglas del Marqués de Queensbury.
Queensbury Dükü'nün oğlunu istismar ettiği için hapsedilmişti.
Lo encarcelaron por montárselo con el hijo del marqués de Queesbury.
- Edinburg kurallarına göre.
- Las reglas de Queensbury...
Edinburg kuralları, şu anda geçerli olanlar.
Queensbury cambió las reglas a como son ahora.
Düşmanlarımız tam olarak Queensbury kuralları ile oynamıyor.
Nuestros enemigos no juegan exactamente con las reglas de Queensbury.
Quennsbury Fox Avcılık Şampiyonu Gloucester Dük'ünün, ikinci dereceden kuzeni.
Especialista en personas extraviadas. Campeona de cacería de zorras de Queensbury Prima segunda del Duque de Gloucester.
Adamlarımız Nikita'nın telefonunun satış noktasını buldu. Kuzey Queensbury New York'da küçük bir elektronik dükkanı.
Los ingenieros han rastreado el teléfono desechable de Nikita de su punto de venta, una pequeña tienda wireless en la parte alta de Nueva York fuera de la 87, al norte de Queensbury.
Queensbury, North Carolina...
Queensbury, North Carolina.
Londra'da Queensbury Kulübü'nde.
En el "Queensbury All-service Club" en Londres.
Queensbury kuralları yok.
Sin reglas Queensbury.
- En son Queensbury'deydin de ondan sordum.
- Pero ¿ no vivías en Queenbury?