Robyn перевод на испанский

Robyn salak olabilir, ama bence çok güzel kokuyor.

Quizá Robyn esté un poco loca, pero creo que huele realmente bien.

Yüzücüsünüz değil mi?

Tú eres Robyn Lee, ¿ verdad?

Roben'e ne yapacaksınız? Merak etme.

¿ Qué hiciste con Robyn?

- Ne istiyorsun, Robyn?

¿ Qué quieres, Robyn?

- Sadece bu ; Robyn Knight.

Robyn Knight.

Robyn Knight'ın cesedi Furnace Koyu'na vurmuştu.

Robyn Knight fue limpiada cerca de Furnace Creek.

- Hangi öbür kız? - Geçen yılki Robyn Knight'la ilgisi olabileceğini düşünüyoruz.

Pensamos que hay una conexión con el caso de Robyn Knight del año pasado.

Robyn Knight'ın aksine Julie Waters ölümünden sonra Las Vegas'ın sevgilisi oldu.

A diferencia de Robyn Knight, Julie Waters se convirtió postmortem, en algo adorable.

Robyn mi dedi?

¿ Es Robyn?

Peki, Robyn kim?

¿ Entonces quién es Robyn?

Hatırlıyor musun? Bu adama Robyn'in adresini verdin mi?

¿ Recuerdas si le diste a este hombre la dirección de Robyn?

Robyn Kaye'in yerini tespit ettim.

He localizado a Robyn Kaye.

İyi misin, Robyn?

¿ Estás bien, Robyn?

Koş Robyn!

Corre, Robyn.

Sevgiyle, Dory ve Robyn "

Con amor, Dory y Robyn. "

Lois Robin'in yüz gerdirmesi?

¿ Y el lifting de Louise Robyn?

- Robyn?

- ¿ Robyn? - ¿ Qué?

Robinle nasıl tanıştınız?

¿ Y como conociste a Robyn?

Laura Montoya ve 12 yaşındaki kızı, Robyn.

Laura Montoya y su hija de doce años, Robyn. ¿ Por qué hablamos de esto?

- Styles'tan Robyn mi?

- ¿ Robyn, la de Estilo?

Sen de kaç yıldır Robyn'lesin? 1998'den beri mi?

Y tú llevas con Robyn... ¿ desde 1998?

Genelde tanımadığım kişilerle çıkmam, ama Paul ve Robyn seni çok övdüler.

No suelo tener citas a ciegas... pero Paul y Robyn te pusieron por las nubes.

Robyn rüyalarımın kadınından daha iyi.

Robyn es aún mejor que la chica de mis sueños.

Kız üçünü perdeden ağlıyordu, Robyn.

Etapa tres de llanto, Robyn.

Pekâlâ, Robyn, bunu yapabilirsin.

Si. Puedes hacerlo Robyn.

Merhaba, Robyn!

Hola, Robyn.

Robyn, sen bir zombisin.

Robyn, eres un zombi.

Evet, Robyn. Durum şu.

Esto es lo que haremos.

Robyn, ben doktorum. Dosyada yazan her şeye inanırız.

Como médico creo lo que dicen las historias clínicas.

Kusura bakma, hastam Robyn aklımı çeldiği için hasta geçmişini okuyorum.

Perdona, mi paciente, Robyn, se me metió en la cabeza, así que estoy mirando su historia clínica.

Robyn'in geçmişine o kadar odaklandım ki önyargısız teşhis koymamı engelliyorum.

Paso tanto tiempo enfocada en el pasado de Robyn, que me estoy perjudicando.

Robyn AIDS olmuş.

Robyn es HIV positivo.

Elliot, demek istediğim belki de Robyn'e Hivi olduğunu söylemek o kadar zor olmaz.

Elliot, lo que quiero decir es que quizás no sea tan malo decirle a Robyn que tiene Hivi.

Hastanız Robyn uyandı.

Su paciente Robyn se ha despertado.

Robyn'in hastalığını bulmamın harika bir zafer olduğunu düşündüğünü biliyorum.

Sé que crees que fue una victoria descubrir el problema de Robyn.

Robyn'da bize katıldığında yedi kişi olacağız.

Finalmente estuvo de acuerdo en siete si Robyn fuera la número siete.

Üzgünüm, Robyn.

Lo sentimos, Robyn.

Ailelerin güvendiği bir kız varsa, o da Robyn'dır.

Por supuesto, si padres tuvieran alguna hija en quien pudieran confiar, entonces sería Robyn.

Robyn'in evi Coachman yolunda. Muhtemelen en yakın yer orasıdır.

Robyn vive en Coachmans Lane, probablemente es la más cercana.

- O zaman, sıradaki Robyn.

- Entonces vamos a la casa de Robyn después.

Lee, sen de Robyn'ın evine git.

Lee, lleva a Robin, a la tuya.

Dur, Robyn ve Lee nerede?

¿ Dónde están el Robyn y Lee?

Robyn'a soralım. Bayraklarla arası iyidir.

Le preguntaré a Robyn, es buena con banderas y esas cosas.

Robyn'in evine kadar süründük.

Nos arrastramos de vuelta a la casa de Robyn.

Robyn ve Lee'yi tekrar göreceğimizi düşünüyor musun?

¿ Crees que volveremos a ver a Robyn y a Lee?

Robyn ve Lee'yi aramaya Wirrawee'ye Ellie ile gidiyorum.

Voy a Wirrawee con Ellie, buscamos a Robyn y a Lee...

İlk olarak Robyn ve Lee'yi bulmamız gerekiyordu.

... pero primero teníamos que encontrar a Robyn y a Lee.

Hadi, Robyn'in evine dönmeliyiz.

Vamos. Tenemos que ir a la casa de Robyn.

- Robyn.

Robin.

- Neden söz ediyorsun?

Por amor de Dios, Robyn.

Neredesin?

¿ Robyn?