Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ R ] / Roundabout

Roundabout перевод на испанский

16 параллельный перевод
Hangi tiyatroda diye sormuştum.
¿ Quise decir en qué teatro? The Roundabout.
Roundabout'taki klavye solosunu dinle.
Oye el solo del teclado en "Roundabout".
Roundabout'a geldik mi?
¿ Ya llegamos al Carrusel?
Roundabout'a!
¡ El Carrusel!
Roundabout'a Zeebad'dan önce ulaşmalıyız.
Tenemos que llegar al Carrusel antes que Zeebad.
Zeebad elmasın Roundabout'da. olduğunu bilmiyor ki.
Aguarda, Zeebad no sabe que el diamante está en el Carrusel.
Roundabout'a onlardan önce
Debo llegar al Carrusel antes...
Peki ya Roundabout?
¿ Pero que sucedió con el Carrusel?
Bu roundabout ikimize yetecek kadar büyük değil!
¡ Este carrusel no es lo suficientemente grande para nosotros dos!
Roundabout'u terk ettiğimden beri hiç doğru bir şey yapmadım.
No he hecho nada bien desde que dejé el Carrusel.
Sen Roundabout'damıydın?
¿ Tú eras del Carrusel?
Hayır, geçen sene seni Roundabout'ta Bernarda Alba'yı canlandırırken izledim.
Vi cuando hiciste a Bernarda Alba el año pasado en el Roundabout.
Roundabout'da Hedda Gabler oyununda temizlikçi Egga'yı canlandırmıştım.
Yo interpreté a Egga, la limpiadora, en "Hedda Gabler" en el Roundabout.
O Magic Roundabout'taki inek değil mi? ( Fransız-İngiliz çizgifilmi )
¿ Esta no es la vaca de The Magic Roundabout?
Roundabout'ta.
( "Los Locos" )
Hemen vardığımıza inanamıyorum.
Sí, estaba pleaneando presentarlo a la compañía de teatro Roundabout en Nueva York. ¡ No! Es decir...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]