Sırada ne var перевод на испанский

- Tamam, sırada ne var?

- Vale, ¿ y ahora qué?

Önce uçak, sonra tren tarafından tecavüze uğradık, sırada ne var ha?

Nos están jodiendo los aviones y los trenes.

Peki, şimdi sırada ne var?

Bien. ¿ Ahora qué?

Sırada ne var?

¿ Y ahora qué?

İnsanların sevdiği şu Bay Daley, "Sırada ne var?"

El público, Sr. Daley, ama lo nuevo.

- Sırada ne var?

- ¿ Y ahora qué?

Sırada ne var?

¿ Ahora qué?

Sırada ne var?

¿ Qué sigue?

- Sırada ne var senin için?

- ¿ Qué sigue?

Şimdi, sırada ne var biliyorsun değil mi?

Ya sabes qué tenemos que hacer ahora, ¿ cierto?

Sırada ne var?

¿ Qué más?

Pekala, bugün için sırada ne var?

¿ Qué tenemos esta tarde?

- Öyle mi? Sırada ne var? Bisikletle Yukon mu?

Entonces, ¿ qué sigue... ir en bicicleta a Yukon?

Selam H. Sırada ne var?

Salud, H. ¿ Qué sigue?

Sırada ne var?

¿ Qué más quieres que haga?

Kim bilir sırada ne var.

Quién sabe qué será lo siguiente.

Sırada ne var teğment?

¿ Qué hará ahora, Teniente?

Kendinize sırada ne var diye sorduğunuzu var sayıyorum.

Me imagino que os estaréis preguntando, ¿ y ahora qué?

Eee, bizim için sırada ne var?

¿ Qué nos espera entonces?

Sırada ne var?

¿ Qué es lo siguiente?

Sırada ne var?

Así que, ¿ que es lo siguiente?

Eee, sırada ne var?

Entonces, ¿ ahora qué?

Peki, sırada ne var?

Muy bien, ¿ qué sigue?

Eee sırada ne var?

¿ Qué sigue?

Eee sırada ne var haritada?

¿ Qué sigue, según el mapa?

Haritada sırada ne var?

¿ Qué es lo que sigue según el mapa?

Sırada ne var?

- ¿ Qué sigue?

Evet, sırada ne var? !

- Sí, ¿ qué sigue?

Pekala sırada ne var?

¿ Qué hacemos ahora?

Evet, çok ilginçti. Sırada ne var?

Eso Es Divertido, ¿ Qué Es Lo Próximo?

Oh, sırada ne var?

¿ Ahora qué?

Sırada ne var? - Yüzükler?

- Bueno, ¿ los anillos?

Tamam, sırada ne var?

¿ Ahora qué?

Sırada ne var?

Entonces, ¿ qué sigue?

Sırada ne var? Ah, hmm, şarj olmaya ihtiyacım var.

Bueno, necesito recargar combustible.

Ee, sırada ne var?

Entonces, ¿ qué sigue?

Sırada ne var? Su işkencesi mi?

¿ Qué es lo siguiente en tu horario?

Sırada ne var?

¿ Qué viene después?

Sırada ne var?

¿ Y ahora?

Sırada ne var?

¿ Entonces cómo sigue?

Pekala sırada ne var?

Muy bien, ¿ ahora qué?

"Sırada neresi var?" ve "Ne giydiniz?"

"¿ Adónde irá ahora?" Y "¿ cómo iba vestida?"

Sırada ne var, ara sınav mı?

¿ Un examen?

Sırada ne var, Four in a Row mu?

¿ Qué harás ahora?

Sırada ne var?

- ¿ Un piercing?

Sırada ne yapmalıyız bilen var mı?

¿ Alguien sabe qué se hace ahora? ¿ Nadie? ¿ Rose?

Ne demek. Peki sırada kim var?

Seguro, y ahora ¿ qué?

- Sırada ne var?

- ¿ Qué es lo siguiente?

Sırada ne var?

¿ Y qué más?

- Tamam, sırada ne var?

Vale, ¿ qué más?

Sırada ne mi var? Beş kardeşler!

Y ahora... ¡ la paliza!