Taffy перевод на испанский
140 параллельный перевод
- Frank, Skeets, Duggie Stewart efendim.
- Frank, Skeate, Taffy Stewart.
- Taffy, Geordie efendim.
- ¿ Taffy...?
Sorumluluk kabul etmeyin, diyor Taffy.
No acepto responsabilidades, dice Taffy.
Taffy buraya kanserli kıyı diyor.
Taffy lo llama la costa cancerosa.
- Günaydın, Taffy.
- Buenos días, Jeffrey
- Bu çok iyi, Taffy?
- Es todo?
Bekle, Taffy!
¡ Ya verás, paleto!
- Adım Taffy değil.
- No me llames paleto.
- Hepinizin adı Taffy sanmıştım!
- ¡ Creía que todos erais unos paletos!
Şimdi, Taffy, kaybettiğin için yaralandın.
Estás picado porque has perdido, paleto.
Taffy bir Gal'liydi Taffy bir hırsızdı
" Los galeses son paletos y ladrones.
Taffy evime geldi Koca bir parça et götürdü
"Un paleto entró en mi casa y se llevó un trozo de carne."
Siktir git, Taffy.
Adelante, Taffy.
Minik Taffy'im benim...
Mi pequeña Taffy...
Taffy.
Taffy.
Minik Taffy. # 00 : 14 : 37,000 - - 00 : 14 : 42,000 Dawn Davenport - Kariyer Kızı 1961 1967 arası # 00 : 16 : 10,000 - - 00 : 16 : 14,000 Dawn Davenport
Pequeña Taffy.
Taffy, lütfen kes şunu.
¡ Taffy, por favor, para ya!
Taffy, sana kaç defa söyledim... benim 3 metre yakınımda ip atlamak yok.
Taffy, te he dicho repetidas veces.. ... que no saltes a menos de 10 pies de mi
Taffy, anneni duydun mu sen? !
Taffy, ¿ Escuchaste a tu madre?
Allah belanı versin, Taffy!
¡ Dios te maldiga, Taffy!
Şanslısın ki misafir geldi, Taffy Hanim!
¡ Tienes suerte de que hayan venido, Señorita Taffy!
Naber, Taffy?
Hola Taffy.
Çok çirkin küçük bir kız oldu Taffy bugün.
Ha sido una horrorosa niña hoy
Oh, Taffy.
Oh, Taffy.
Seni daha dün gördüm ben.
Si te vi ayer, Taffy.
Taffy, canıma yettin.
Taffy, no puedo resistirlo.
Kes sesini, Taffy!
¡ Callate, Taffy!
Taffy, odana git.
¡ Taffy, ve a tu cuarto!
Hey, Taffy, bebeğim, sakinleş biraz.
Hey, Taffy, nena, refréscate....
Hey, Taffy, bebeğim, gel de babacığının aletini emiver.
Hey, Taffy, nena, ven a chupar el ciruelo de papi....
Annenin karşısında biraz saygılı oluyorsun Taffy Hanım.
Deber guardar algún respeto a tu madre, señorita Taffy.
Oh, evet, öylesin, Taffy.
Oh, si... Lo eres, Taffy.
Aynaya bir bak, Taffy.
mírate al espejo, Taffy.
! Taffy Davenport!
¡ Taffy Davenport!
Şu keşmekeşe bak, Taffy!
¡ Mira este desastre, Taffy!
Bu boku da nereden buldun, Taffy?
¿ Donde has conseguido toda esta porqueria, Taffy?
Korkarım sana flaş haberlerden de... bahsetmem gerekiyor, Taffy.
Me temo que tendre que ser yo la primera que te de la noticia, Taffy.
Senin gibi çocuk yaşta birisi için Taffy, bunun ne kadar zor... ve acı verici bir karar olduğunu anlaması biraz zor olabilir.
Alguien en una edad tan tierna como tu, Taffy podria encontrar muy dificil entender que larga, dura y dolorosa decision he tomado.
Kızım Taffy'i size tanıtmama izin verin.
Me gustaria presentaros a mi hija Taffy.
Taffy, bunlar Bay ve Bayan Dasher.
Taffy, estos son el Sr. y la Sra.Dasher.
Korkarım senin için yeterli peynirimiz yok, Taffy.
Me temo que no hay bastantes para ti, Taffy.
Taffy, misafirlerimizin karşısında benim tepemi attırma.
Taffy, no me hagas perder la compostura delante de las visitas
Ne--ne, naber, Taffy.
Oh... Hola, Taffy.
Hadi, hadi, Taffy.
Venga, venga, Taffy.
Sen hep bir evcil hayvan isterdin, Taffy.
Tu siempre quisiste una mascota, Taffy.
Onu 10 yıldır görmedim, Taffy.
No le he visto en una decada, Taffy.
Babacım, benim, Taffy!
¡ Papi... Soy yo, Taffy!
Ben Taffy isminde birini tanımıyorum.
No conozco a ninguna Taffy.
Babacım, benim Taffy... senin uzun zaman önce kaybolan.
Soy yo, Taffy tu nenita largo tiempo perdida.
Hey, minik Taffy, memişlerin var mı senin bakayım?
Hey, pequeña Taffy... ¿ Tienes las tetas de Taffy grande?
Taffy'de görünmüş arkadan.
En ella sale la pequeña Taffy.