Tatsuya перевод на испанский
36 параллельный перевод
TATSUYA NAKADAI KEIJU KOBAYASHI
TATSUYA NAKADAI KEIJU KOBAYASHI
Tatsuya Nakadai Keiko Kishi
Tatsuya Nakadai Keiko Kishi
Tatsuya Nakadai Ohama :
Tatsuya Nakadai
TATSUYA NAKADAI
TATSUYA NAKADAI
TATSUYA NAKADAI
TATSUYA NAKADAl
TATSUYA NAKADAI ( Takechi Hanpei )
NAKADAI TATSUYA - Takechi Hanpei -
NAKADAI Tatsuya
NAKADAI Tatsuya
yapımcı SEİSHİ MATSUMARU ve SHOHEIİ TOKİZANE eser SHOJİ YUKİ senaryo KANETO SHİNDO, NORİO OSADA ve KİNJİ FUKASAKU sinematografi HİROSHİ SEGAWA yapım yönetmeni TATSUYA İRİNO müzik HİKARU HAYASHİ
Producido por SEISHI MATSUMARU y SHOHEI TOKIZANE Basado en la novela de SHOJI YUKI Guión KANETO SHINDO, NORIO OSADA y KINJI FUKASAKU
Dördüncü, Tatsuya Matsumoto!
En cuarto lugar, Tatsuya Matsumoto.
Tatsuya Nakadai director Takashi Koizumi
Tatsuya Nakadai Director Takashi Koizumi
Kayıp Fukuda Tatsuya, yaş 57
Desaparecido Fukuda Tatsuya, edad 57.
TATSUYA MIHASHI CHIEKO MATSUBARA
TATSUYA MIHASHI CHIEKO MATSUBARA
TATSUYA MIHASHI Yakuza Şefi
TATSUYA MIHASHI Jefe Yakuza
Hojo Tokiyori FUJIWARA TATSUYA
Hojo Tokiyori FUJIWARA TATSUYA
Tatsuya'yı çağır.
Trae a Tatsuya.
Tatsuya mı?
¿ Tatsuya?
Tatsuya Bito. Eski şefimizin küçük kardeşi.
Bitou Tatsuya, el hermano menor del difunto Bitou Makio.
Kawai Tatsuya
Tatsuya Kawai
Tatsuya Kurenai isminde bir oğlu var. Shoziro ona herşeyi öğretti.
Tatsuya Kurenai, uno de los descendientes de Sojiro.
Ve Tatsuya, yeni bir öğretmen olarak
Ahora, el cinturón negro de Tatsuya estaba en peligro.
Öğrencilerinin elinde rehin tutulan
El tomo como rehenes a las hijas de Tatsuya.
Tatsuya hepsini yendi.
El puño furioso de Tatsuya, encontró el cuerpo de Tagawa.
Kurenai Tatsuya
Tatsuya Kurenai...
Kurenai'nin Ayaka isminde bir kızı vardı.
Ayaka es el nombre de la hija mas mayor de Tatsuya.
Kurenai'nin kızı.
La hija de Tatsuya.
Tatsuya Fujiwara
Tatsuya Fujiwara
Tatsuya, küçükken piyasadaki ünlü birinin gayri meşru çocuğu olduğun söylendi. Yer altı kumarhanesinde çalışmış ve karşılığında eğitim görmüşsün.
Tatsuya-san, últimamente se ha dicho... que era hijo ilegítimo de un magnate financiero, y cuando era pequeño... trabajó en un garito de juego clandestino, y recibió educación para superdotados.
Biz Lieutenant Danno Tatsuya için canımızı feda ediyoruz.
Ponemos nuestra vida a disposición del teniente Danno Tatsuya.
Şu pislik, Danno Tatsuya.
Ese bastardo, Danno Tatsuya.
Ve sen önden gideceksin.
¡ Tatsuya, hiciste llorar a Ikuo otra vez! Ah, deja eso ya.
Tatsuya, Ikuo'yu yine ağlatmışsın!
¡ Ay, ay, ay! Está bien, siéntate.
Sen de ye, Tatsuya.
Ryuuzaki-san.
Yuiko öğretmenim size bir hediyem var.
¿ Tatsuya no hizo uno? Dibujé uno, lo que sea, es vergonzoso.
Tatsuya!
¡ Tatsuya!
Dur artık.
Come también, Tatsuya.