Territory перевод на испанский
17 параллельный перевод
Yakında benim de düğünüm olacak... 1831, ECHIZEN PROVINCE TERRITORY OF THE SABAI
Yo también tendré una, pronto... 1831, PROVINCIA DE ECHIZEN TERRITORIO DEL CLAN SABAI
Sonra Bölge ahırda ona saldırdı.
Entonces "Territory" la atacó en el granero.
Bölge buraya geldiğinde ve şerefine bir futbol maçı yaptığı günü hatırlıyor musun?
¿ Recuerdas cuando Territory llegó aquí e hicimos un partido de fútbol en su honor?
Bölge.
Territory.
Bölge, orada olmalı!
¡ Territory, debe ser por ahí!
22 Mart'ta 1862 Bugünden itibaren sıkıyönetim New Mexico tüm Territory boyunca ilan edilir.
Los saqueadores, los que contravengan el toque de queda, los simpatizantes de la confederación, y todos aquellos que estén en posesión ilícita de armas, así como cualquier otro tipo de delincuentes, serán juzgados sumariamente, y ahorcados.
Gördün mü, Kuzey Bölgesi el değmemiş topraktır.
Vea, el Territory del Norte es tierra virgen.
Kuzey Bölgesi polisinden umut yok.
La policía de Northern Territory ha sido imposible.
Ben Kuzey Bölgesi polislerindenim.
Soy de la policía de Northern Territory.
Kuzey Bölgesi polisinin çalışmasını inceleme fırsatı buldum.
He tenido la ocasión de criticar el trabajo de la policía de Northern Territory...
Kuzey Bölgesi Yüksek Mahkemesi'nin üç yargıcı Chamberlain'lar hakkındaki bütün davaları düşürdü.
Los tres jurados de la corte de apelaciones de Northern Territory exoneraron a los Chamberlain de todos los cargos. La pelea por restaurar sus vidas, continúa.
L.M. muhiti mi?
L.D. Territory? - No, man.
Enemy Territory'i izlediniz mi?
"Territorio enemigo", Vieron esa?
Savage Territory, Gary Orona Galerisi.
- "Terreno de Salvación", "Galería Gary Orona".
Kocamla benim burada bir fotoğraf galerimiz var. Green River, Utah'da. İsmi Savage Territory.
Mi marido y yo, tenemos una galería de Fotografía del Arte Fino, en el Río Verde, Utah, llamado "Territorio Salvaje".
Tabitha Stevens ve kocası Gary Green River, Utah'da Savage Territory galerisini açtılar.
TABITHA STEVENS, y su esposo Gary han abierto la Galería Savage Territory en Green River, Utah.
Territory Petrol'ü derinine araştırıyorum.
Estoy con lo del petróleo regional.