Thingy перевод на испанский
23 параллельный перевод
l hope that disembowelling thingy has gone, too.
Espero que eso de destripar también se haya esfumado.
Burada barbut tablo, biz yuvaları var, biz büyük tekerlek thingy var.
Tenemos dados máquinas tragaperras, y esa ruleta grande.
Thingy 3 burada.
esa Cosa 3 esta aqui.
Thingy iki'den beş'e kadar olan şüpheli motorlu şahıslar her yarım saatte bir kendilerini gösterirlerdi.
Tipos dudosos llamados cosas dos a cinco regularmente se aparecen... en ciclomotores una media hora despues de que Simon llama.
Silah thingy.
Cachivache arma.
Bir metal çubuk thingy ile, cüppeli, Uzun.
Alto, togado, con una varita de metal.
Peki, biz athame veya kristal thingy ile scry olabilir.
Podríamos buscar el athamé o el visor de cristal.
Lt kristal thingy var.
El visor de cristal.
Büyük, yağ bant thingy.
Cacharro con la cinta grande.
Birinizin geminin dışına cıkması gerekiyor sigorta kutusunu kaldırması gerekiyor... thingy üzerindeki Jiggle telini!
Uno de ustedes tendrá que salir de la nave... para abrir la caja de fusibles y bueno... Mover el cable de la cuestión.
O antenin adı thingy mi, efendim?
¿ Se refiere a la antena, señor?
Evet, o antenin adı thingy.
Sí, eso es, la antena.
Vardı-thingy çeşit.
Algún tipo de hombre-algo.
A were-thingy?
¿ Un hombre-algo?
Şurada bir kontürlü telefon var Thingy'den aşağı birahane yoluna doğru.
Hay un teléfono público en el bar, al final de la calle.
Bu kırık şey ne kadar eder ki?
¿ Cuánto es esto digno thingy roto?
Doğru.chao wa yumruk vuruşu şeyinde--şey- -
El chao wa chut de perforadora thingy. Correcto. El chao wa chut de perforadora thingy--cosa- -
- Thingy'nin veda partisine geliyor musun?
- Entonces, ¿ vas a ir?
Sabah buradayken senin şeylere bir göz attım.
Por la mañana cuando yo estaba allí, miré a la Thingy.
Şey, adı her neyse olan o kadına yardım ediyor.
Thingy está ayudando a esa tía.
Evet, gerçekten harika bir hikaye... O gerçekten uzakta thingy başladı Ve diğer iki thingies arasında gitti.
Oh, sí, una gran historia... Pateo la pelota muy lejos y pasó entre esas dos cositas
It's a little thingy Fiziksel Çocukların uykularında yapabilecekleri küçük bir şey.
Es una cosilla que todo chico físico puede hacer hasta durmiendo.
Quadri-thingy'nin Eboladrome ne kadar hızlı gittiğini.
Qué tan veloz el "Quadricosa" va por el "Eboládromo"