Thong перевод на испанский
18 параллельный перевод
Ama bir daha asla... Gal Gath'thong ateş şelalelerini göremeyeceğim.
Pero no ver nunca más las cataratas de fuego de Gal Gath'thong.
Bu sabah işteyken oyununu okudum. Ve arkadaşın King Tonga'dan daha büyük sorunların var.
Escucha terminé de leer lo tuyo en la cinta esta mañana y tienes problemas más grandes que tu amigo King Thong.
"Operasyon Thong" başladı.
"Operation Tanga" ha comenzado.
Ang Thong'da annem için halletmem gereken bir iş vardı.
Tuve que hacer unos negocios para mi madre en Ang Thong.
Ve hayat berbat bir kayışyan başka bişey değildi
And life was nothin'but an awful thong
Ban Sri Bua Thong'tur kökenimiz.
Somos de Ban Sri Bua Thong.
Bu Michael Bolton'un sırım şarkısının bir versiyonu değilmi?
¿ Ese es Michael Bolton cantando "Thong Song"?
Yani James Brown ve Marvin Gaye, "The Thong Song" değil.
O sea, James Brown y Marvin Gaye, no "The Thong Song".
"The Thong Song"'u koyacağım ve eğlenelim.
Voy a poner "The Thong Song" y armamos una fiesta.
Şoförümüz thong * giymiş.
Nuestro chofer lleva una tanga.
Thong.
Thongs.
Ben "The thong song" u istiyorum.
Yo quiero "The Thong Song".
Yarın arabayı Bay Thong'un galerisine götür satabilirse, kendisine % 30 komisyon vereceğimi söyle.
Mañana, llévalo al concesionario del Sr. Thong. Dile que si lo vende, le daré un 30 % de comisión.
O mong diyor.
o "mong" ( male thong = mong ), como ella le llama.
- Thong Song tek hiti değil.
- "Thong Song" no es su único éxito.
- The Thong Song'u biliyor musun? - Thong Song'u biliyorum.
¿ Conoce la "canción del tanga"? Sí que la conozco.
Sorununuzu anlıyorum... ama son senemde gittiğim tek baloda "Thong Song" sırasında sevgilim benden ayrıldı ve ben de bütün geceyi bir kenarda diğer eziklerle geçirmek zorunda kaldım.
Entiendo tu problema, pero el último año de instituto fui a un baile en el que mi cita rompió conmigo durante la "Thong Song" y me pasé el resto de la noche en el rincón con el resto de perdedores.
Ve "Thong Song" benimdir.
Y estoy hablando DIB en la "Thong Song".