Trainer перевод на испанский
35 параллельный перевод
Trainer, T-R-A-l-N-E-R.
Trainer, T-R-A-I-N-E-R.
John Trainer.
John Trainer.
Jack Trainer'a, Dewey Stone Şirketi, benden.
A Jack Trainer, Dewey Stone Company, de mi parte.
Merhaba. Bay Trainer'ın ofisi lütfen?
Hola. ¿ El despacho del Sr. Trainer, por favor?
Bay Trainer?
¿ Sr. Trainer?
Trainer orada çalışıyor.
Ahí trabaja Trainer.
Trainer, onları hayalarından tutalım.
Trainer, hay que cogerlos por las bolas, cortarles las alas.
- Buna ihtiyacımız var Trainer.
- Lo necesitamos, Trainer.
Adı Jack Trainer.
Se llama Jack Trainer.
Tess McGill, Jack Trainer ile görüşecektim.
Tengo cita con Jack Trainer.
Bayan McGill, ben Jack Trainer.
Srta. McGill, soy Jack Trainer.
- Yardımcı olabilir miyim?
- ¿ Qué desea? - Jack Trainer.
- Jack Trainer, Bayan McGill ile görüşeceğim.
Vengo a ver a la Srta. McGill.
Bay Jack Trainer sizi görmek istiyor Bayan McGill.
El Sr. Jack Trainer quiere verla, Srta. McGill.
Bir şey alır mısınız Bay Trainer?
¿ Desea algo, Sr. Trainer?
- Jack Trainer.
- Jack Trainer.
- Trainer ve McGill.
- Trainer y McGill. - Sí.
Jack Trainer'a göndermeyi plânlıyordum.
Tenía pensado enviársela a Jack Trainer.
- Jack Trainer.
- A Jack Trainer.
Stratejimizden biraz hava indirerek yayıncılık alanında genişleyebiliriz. Bayan McGill ve Bay Trainer etkileyici bir şekilde Trask'a tünelin sonundaki ışığı gösterdi.
Pues bien, deshinchando nuestra estrategia de expansión, la Srta. McGill y el Sr. Trainer nos han mostrado a todos aquí en Trask cómo salir del túnel.
Trainer, bu anlaşmayı bozmaya mı çalışıyorsun?
Trainer, ¿ está intentando cargarse el trato?
Trainer, Dwayne.
Trainer, Dwayne.
Tamam, şey, benim adım Kyle Trainer ve, ben, şey, gülmemeye çalışıyorum.
Okay. Um, Mi nombre es KYLE TRAINER, y, uh, yo tratare de no reirme.
Nattie, herkesin spora gidecek parası olmayabilir.
Oh, Nattie! No todos pueden tener su personal trainer.
Şimdi sizlere eski kocam Chick Trainer'in yazdığı bazı şarkılarımı okumak istiyorum.
Voy a cantaros... unas canciones que cantaba con mi ex... Chick Trainer.
Bay Trainer..
Sr. Shinar.
Kişisel antrenördür.
Él es personal trainer.
- Fıtık ameliyatı olmuş.
Y nos queda Jason Trainer.
Vaktimi senin ve eski koçum gibi donat.. ... yiyerek harcamayacağım.
No estoy desperdiciando mi vida comiendo donas, como tu y mi ex-trainer
Özel kuvvetler altıya, 10-52'de oturan kişi Jimmy Trainer.
6 Ops Esp el ocupante del 10-52 se llama Jimmy Tratner.
Lucinda Trainer?
¿ Lucinda Tratner?
â ª And be like, â O-M-G, you look so cute in my skinâ â ª â ª I want to lock you in a basement â ª â ª But in that basement you would also be my personal trainer â ª
Qué guapa estás con mi piel * * Quiero encerrarte en un sótano * * pero allí también tendrás que ser mi entrenadora personal *
Teşekkür ederim.
QUIÉN ES QUIÉN TRAINER, JOHN ( JACK )
- Trainer.
Trainer.