Unitas перевод на испанский
28 параллельный перевод
Bir gazetenin Pazar ekinden aldığı renkli Johnny Unitas fotoğrafını bantla duvarına yapıştırmıştı.
Tenía una foto a color deJohnny Unitas, del suplemento dominical... pegada en la pared con cinta adhesiva.
John Unitas ve koç Ewbank ile yarınki şampiyonluk maçı hasırlıklarıyla ilgili röportajlar.
Entrevista con John Unitas y coach... Ewbank en preparación por el juego del campeonato de mañana.
Sonra Johnny Unitas gelir. Nellie Fox öldü.
Nellie Fox está muerto.
Olağanüstü diyebilirim Johnny Unitas.
Es Krustygenial, Johnny Unitas.
Aynı beyzboldaki DiMaggio gibi... ya da futboldaki Unitas gibi. "Munson" da bowling için aynı şey olacak. - Doğru.
Como DiMaggio lo es para el beisbol... o Unitas lo es para el futbol americano eso es lo que "Munson" será para los bolos.
Lombardi, Tittle, Sammy Baugh, Unitas.
Lombardi, Sammy Baugh, Unitas.
Johnny Unitas'ın imzaladığı futbol topu, kapağı geri sıçratıyor.
Rebota por culpa del balón firmado por Johnny Unitas.
Bugünün oyunu idare eden oyuncularıyla Johnny Unitas'ı kıyaslayan harika bir makale var.
Hay un artículo genial ahí que compara a los mariscales de hoy con Johnny Unitas.
Unitas onların kıçlarına tekmeyi basar.
Unitas los haría trizas.
ünvan maçı.
Titulo, unitas.
Johnny Unistas.. "Maypo'mu istiyorum."
A Johnny Unitas – "¡ Quiero mis Maypo!"
Johnny Unitas'ı duymuş muydunuz?
¿ Has oído hablar alguna vez de Johnny Unitas?
Şuradaki eski koçum, bana Jonny Unitas'ı anlatıp dururdu.
Mi viejo entrenador de allá Solía hablarme de Johnny Unitas.
Derdi ki ona Jonny Unitas'ı hatırlatıyormuşum.
Decía que le recordaba mucho a Johnny Unitas.
12 yaşındayken Johnny Unitas'ın "Futbol Topu Nasıl Atılır?" kitabını okumuştum.
Leí "Cómo lanzar una pelota de fútbol américano" de Johnny Unitas cuando tenía 12.
Hey! İyi görünüyorsun Johnny Unitas.
Tienes buen aspecto Johnny Unitas.
Evet, Latin Amerika'daki UNITAS tatbikatından geri dönüyorlarmış.
Sí, los barcos volvían de unas maniobras UNITAS en Sudamérica.
Birisi Johnny Unitas topumu çaldı bir de.
Además, alguien me robó mi balón de Johnny Unitas.
The Rams'in topu Johnny Unitas'ın ayağından tam yedi kere alması.
De los Rams pateando a Johnny Unitas siete veces.
50 metre çizgisinde, Unitas-The Steelers maçına ne dersiniz?
¿ Qué tal suena la línea de 45, de Unitas contra Steelers?
Johnny Unitas mı ne işte.
Johnny Unitas o algo así.
Bence çok eğlenirsin.
Conversarías con Mickey Mantle un día, después con Nellie Fox, Johnny Unitas. Te divertirías.
Uyurken onları sıkı sıkı tutarlar Küçük tırnaklarını boyarlar.
Y cogiéndolas con fuerza mientras se duermen pintándoles las uñitas.
Küçük parlak parmaklar.
Mira qué uñitas.
Unitas.
- Unitas.
Demek istedigim, kendisi siradan bir kiz ama elleri bir kadina ait, uzun parmaklar, küçücük tirnaklar.
Digo, es sólo una niña y tenía estas manos de mujer dedos muy largos, bonitas uñitas.
Minik ayak tırnakları var.
Tiene esas, como... uñitas diminutas.
Arkana dikkat et.
¡ Cuidado las uñitas!