Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ V ] / Vedat

Vedat перевод на испанский

13 параллельный перевод
Jandarma Asteğmen, Vedat Dinçkaya.
Gendarme Segundo Teniente, Vedat Dinckaya.
Vedat listeler nerede?
Si, Sr. Comandante..
- Haber merkezinde Komutanım. - Tamam.
- Vedat, donde están los archivos?
- Akşam partiye mutlaka bekliyorum.
" Vedat dice : Ven a la fiesta esta noche. Onur dice :
Vedat'ın nişanlandığı geceyi anlatabilirsin mesela.
Puedes hablar sobre la noche del compromiso de Vedat, por ejemplo.
Bu arada Vedat'la nereden tanışıyorsunuz?
Por cierto, ¿ de dónde conoces a Vedat?
Brigid payına düşeni yeteri kadar yaptı, ama sonunda o aç gözlü vedat etti.
Bridget hizo su parte bastante bien, pero al final, se puso codiciosa, adiós.
Siz Vedat ile beraber o eski atış tanzim listesini alın.
- Si, Comandante. - Eso huele mal Baris.
- Bu mevzileri niye birleştirmediniz Vedat?
Vamos a revisarlos. - Si, Sr. Capitán.
# Biz seninle orada burada. Ne alem sürdük. - Yorgun görünüyorsun Vedat.
Maldita seas, me divertí contigo.
Uyuyamadın mı akşam?
Parece que estás cansado, Vedat.
- Ben Memo.
- Soy Memo. - Yo me llamo Vedat.
Ben Vedat.
¡ Y yo Yekbun!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]