Vergil перевод на испанский
20 параллельный перевод
- Vergil!
- Vergil.
Vergil, buna inanamayacaksın.
Vergil, no lo vas a creer...
Vergil, 60'ların başlarında anormal şuur durumları meydana getiren ağır ilaçlardan.. ... kullanırken kendi boğazını kesmiş.
Vergil se arrancó la garganta una vez que estaba endrogado en los años sesenta.
Vergil, yoksul doğmuş ve devletin, anormal şuur durumları meydana getiren ilaçlı deneylere katılanlara para vereceğini duyunca gönüllü olmuş.
Vergil nació pobre... Leyó que el gobierno les pagaba a estudiantes para participar en experimentos con drogas que alucinan. El participó.
Vergil kendini kaybetmiş.
Vergil se enloqueció.
Daha sonraki yaşamında... Vergil kazandığı Amfetamin alışkanlığı yüzünden kilo vermeye çalışırken bacaklarının fonksiyonlarını kaybetmiş böylece plandan kaçınabilmiş.
Años después Vergil perdió el uso de las piernas a causa de su adicción a las amfetaminas para bajarse de peso para no ir a la guerra.
Şey Vergil, henüz diyemem.
Vergil, aún no lo he probado.
Evet Vergil, sanırım anlıyorum...
Sí, Vergil, creo que sí...
Evet, sağol çok naziksin Vergil...
Pues, muchísimas gracias, Vergil...
Vergil, bu şeyin nasıl çalıştığını neden söyleyemiyorsun?
Vergil, explícame cómo funciona esto.
Ah, Vergil!
Ay, Vergil.
Şimdi, Vergil...
Ahora, Vergil...
Ama sanırım sen ve Vergil için iyi birşey, ha?
Pero eso te conviene, ¿ eh Vergil?
Hayır! - Parmağını ver, Virgil.
- Dame el dedo, Vergil.
Adım Vergil Dunn.
Mi nombre es Virgil Dunn.
Dunn, Vergil, C.
Dunn, Virgil C.
Angus, Londra'daki bütün partilerin hayatı ve ruhuydu ama zavallı, yaşlı ajan Vergil buraya hiçbir zaman ayak uyduramadı.
Angus tenía toda su vida hecha en Londres. El pobre agente Virgil nunca podrá encajar aquí.
- Diğer adıyla Vergil.
Agente Virgil.
Ajan Vergil dediklerinin bir casus olduğuna dair deliller var.
UNA LEALTAD DIFERENTE
Vergil. "
Virgil.