Warbird перевод на испанский

Romulan savaşkuşu Tarafsız Bölge'nın 29 dakika uzağında olmalı.

Es pronto. La Warbird Romulana debería estar a 29 minutos de la zona neutral.

Kaptan, savaş kuşu açığa çıkıyor.

Capitan, desvelamiento warbird.

Bu yeni geliştirilmiş sensörler warp hızında yol alan gizlenmiş bir savaş kuşunun güç yayılımlarını bile büyük bir hassasiyetle bulabiliyor.

Estos sensores recien refinados son capaces de establecer claramente Emisiones de potencia de un warbird disimulado incluso en la urdimbre.

Eğer Onları Klaang'ın cesedini Kronos'a bizim götürmemiz konusundaikna etmemiş olsaydık ( Klaang = Yaralı Klingonlu ) Dünya hafta sonuna kadar Klingon Warbirdlerinden oluşan bir filo ile karşı karşıya kalacaktı. ( WarBird = Klingon destroyeri )

Si no los convencemos de llevar el cadáver de Klaang de vuelta a Kronos... la Tierra se estará enfrentando a un escuadrón de Aves de Presa este fin de semana.